"du brauchst mich" - Traduction Allemand en Arabe

• أنت تحتاجني
• تحتاج إليّ
• أنتَ تحتاجني
• أنت بحاجة لي
• انت تحتاجني
• إنّك تحتاجني
• إنت بحاجة لي
• أنت بحاجة إليّ
• ستحتاجني
• تحتاجينني
• لست بحاجة إليّ
• لست بحاجة إلي
• لست بحاجة لي
• تحتاجين إلي
• تحتاجُني

Coach! Du brauchst mich doch in Texas!
يا مدرب ، أنت تحتاجني ضد تكساس أليس كذلك؟

Ich brauche dich, Du brauchst mich. Also...
أنا أحتاجك ، أنت تحتاجني ...إذاً دعنا فقط

Sieh es ein, Kumpel, Du brauchst mich.
واجه الحقيقة يا صاح، تحتاج إليّ.

Du brauchst mich, Mann, schließlich habe ich diese Nocken in deinen Händen gekocht.
أنتَ تحتاجني يا رجل لأنني طبخت تلك المخدرات التي بيدك

Oh, mein Gott, Du brauchst mich wirklich... um dich davor zu bewahren, so eine Scheiße wie die hier zu verzapfen.
يا إلهي ، أنت بحاجة لي حقاً حتى أوقفك من ارتكاب حماقات مثل هذه

Ich bin dein König. Du brauchst mich jetzt und hast meinen Frieden zerstört.
اذاً انت تحتاجني مرة اخرى و الآن هدنتي قد خربت

Du brauchst mich hierbei, Probie.
أنت تحتاجني في هذا أيّها المبتدئ.

Du brauchst mich, um die Worte der Schöpfung zu übersetzen.
أنت تحتاجني لكي أترجم لك كلمات الخليقة

Du brauchst mich für etwas... für was?
أنت تحتاجني لشئ ما ما هو ؟

Er wird mich umbringen. Du brauchst mich, Frost. Du brauchst mich.
سيقتلني، تحتاج إليّ يا (فروست)، تحتاج إليّ

Deshalb weiß ich, dass du zurückkommen wirst. Du brauchst mich, Marcellus.
لهذا أعلم أنك ستعود، تحتاج إليّ يا (مارسلاس).

Du brauchst mich, Mann... ich hab den Stoff gekocht, den du in der Hand hast.
أنتَ تحتاجني يا رجل لأنني طبخت تلك المخدرات التي بيدك

Du kannst das nicht alleine schaffen. Du brauchst mich.
لا يمكنكَ أنْ تفعل هذا لوحدكَ أنتَ تحتاجني

Du brauchst mich in deinem verwirrten Kopf.
أنت بحاجة لي أن أكون داخل عقلك

Bitte, Damon. Du brauchst mich. Damon!
(دايمُن) ، أنت بحاجة لي أنت بحاجة لي.

Und jetzt bist du in meinem Teil der Erde. Du brauchst mich.
والآن أنت هنا، إلتصق في جزئي من العالم.انت تحتاجني

Du brauchst mich.
انت تحتاجني لأترك بصماتي بكل مكان

Du hast es gesehen, Klaus. Du brauchst mich.
إنّك رأيت بنفسك يا (كلاوس)، إنّك تحتاجني.

Nein, alter Junge, Du brauchst mich.
أنت لا تحتاج له , أيها البرعم , أنا االأبن الأكبر . إنت بحاجة لي .

Du brauchst mich.
أنت بحاجة إليّ.

Du brauchst mich, wenn das hier den Bach runtergeht.
أنت ستحتاجني عندما هذا الشيء يهبط، رفيق

Du brauchst mich noch zur Steuerung der Drohnen.
إسمعي، مازلتِ تحتاجينني لقيادة الطائرات الآلية.

Also was, Du brauchst mich jetzt auch nicht mehr?
إذن، أنت لست بحاجة إليّ الآن؟

Aber die Wahrheit ist, Du brauchst mich hier nicht.
وما زلت أشعر بالأسى ممّا حدث لك. لكن الحقيقة، أنك لست بحاجة إلي.

Du brauchst mich nicht, um dich zu amüsieren.
لست بحاجة لي حتى تمرحين لم تفعلي ذلك ابدا

Du kannst dir einen Hort leisten. Du brauchst mich nicht mehr.
ويمكنك تحمل نفقات دار الحضانة فلا تحتاجين إلي

Gut, Mensch, Keller Du brauchst mich gar nicht.
حسناً، يا إلهي يا (كيلَر) أنتَ لا تحتاجُني