"du etwas sagst" - Traduction Allemand en Arabe

• تقول أي شيء
• تقولي شيئاً

Ok, bevor du etwas sagst, ich habe die Sticker selbst entworfen.
حسنا قبل ان تقول أي شيء قمت بتصميم رسوم النيران بنفسي

- Bevor du etwas sagst...
انتظر دقيقة قبل أن تقول أي شيء -دعني أشرح

- Hör sofort auf, bevor du etwas sagst, das du bereuen wirst.
توقف هنا... قبل أن تقول أي شيء سوف يندم.

Mit Euphemismus meine ich, dass du etwas sagst und es etwas anderes bedeutet.
وأقصدُ بالكنايةِ أن تقولي شيئاً وتقصدي شيئاً آخر

Was ich dir jetzt erzählen werde, wird sich ziemlich abgefahren anhören, aber höre einfach nur zu, bevor du etwas sagst, okay?
ما سأخبرك به سيبدو غريباً ولكن اسمعيني قبل أن تقولي شيئاً, حسناً؟

- Ich will nicht, dass du etwas sagst.
-لا أريدكِ أن تقولي شيئاً .