"du geschlafen hast" - Traduction Allemand en Arabe

• نومك
• نمتي
• نمتِ
• كنت نائمًا

Hat sie dich an deine Bettlaken genäht, als du geschlafen hast und angefangen, dich mit einem Besen zu schlagen?
قامت بلصقك إلى بطّانيتكَ أثناء نومك وبعدها بدأت تضربك بمكنسة؟

Ich sah den Biss auf deiner Schulter, als du geschlafen hast.
رأيت العضة على كتفك أثناء نومك.

Wir haben es besprochen, als du geschlafen hast.
في الحقيقة، كنا نتناقش أثناء نومك و...

- Nennst du so jeden Typen, mit dem du geschlafen hast, als du mit Dad zusammen warst?
كل رجل نمتي معه عندما كنت مع أبي؟

- Sag mir einfach, mit wem du geschlafen hast!
أخبريني فقط من نمتي معه؟

Obwohl er eine verstörend lange Zeit damit verbringt, Bilder von dir anzuschauen... und an dem Kissen zu riechen, auf dem du geschlafen hast.
و هو ينظر لصوركِ و يشم الوسائد التي نمتِ عليها لكن بعد أن فكرتُ بالأمر

Ich meine, wie lange ist es her, dass du geschlafen hast?
كم لكِ منذ آخر مره نمتِ فيها؟

Während du geschlafen hast, habe ich ihm eine SMS von deinem Handy geschickt.
بينما كنت نائمًا أرسلت له رسالة من هاتفك المحمول

Eigentlich wurden Züge gemacht, während du geschlafen hast.
-بالواقع، تمّت الحركة أثناء نومك .

Er sagte, er weiß nicht, mit wem du geschlafen hast.
- ماذا? لقد قال بأنك نمتي مع شخص ما,

- Lag es unter dem Kissen, als du geschlafen hast?
هل نمتِ معه و هي تحت وسادتك

Evan, mit dem du geschlafen hast, letzte Nacht?
"ايفان"الشخص الذي نمتِ معه أمس

Nicht während, aber nachher, als du geschlafen hast.
ليس طوال الليل، لكن... بعد أن كنت نائمًا

Ich habe es getötet während du geschlafen hast.
قمت بقتله بينما كنت نائمًا