"du hast den" - Traduction Allemand en Arabe

• لقد حصلت على
• هل حصلت على

Und Du hast den Job ja auch ohne mich bekommen.
كان التوقيت سيء لكل شيء وانظر لقد حصلت على الوظيفة بنفسك لم تحتاج مني أن أقول أي شيء

Du hast den Falschen, Mann. Ich schwöre es.
لقد حصلت على الرجل الغير المناسب, أقُســم لك

Schnauze, Du hast den Falschen erwischt!
لقد حصلت على الشخص الخطأ انه هنا -انه خطأ يا فتى

Ja? Du hast den Auftrag aus Mexiko?
هل حصلت على هذا العمل الذى ذهبت الى المكسيك من اجله؟

Du hast den Job gekriegt?
هل حصلت على الوظيفة ؟

Du hast den Job? - Ja, genau.
ـ هل حصلت على وظيفة؟

Du hast den Kelch, jetzt lass sie gehen!
لقد حصلت على ما تريد دعها وشأنها الآن

Du hast den Jungen aufs Erste Base gebracht.
لقد حصلت على أول قاعدة مع ذلك الشاب.

Du hast den Bogen raus, was?
لقد حصلت على لقب بارعة لذلك

Du hast den Ehrenplatz ganz vorne am Ehrentisch verdient.
لقد حصلت على أحسن مقعد عندي

Du hast den Ball erobert.
لقد حصلت على الكرة منه

Du hast den Ring und wir kriegen Angel.
حسنا جيد لقد حصلت على الخاتم و حصلنا على (انجل)

Du hast den Thron, Glinda. Was willst du mehr?
لقد حصلت على العرش (غليندا) ماذا يمكن أن تريدي ؟

Du hast den Job.
لقد حصلت على الوظيفة

Du hast den Redaktions-Job bekommen?
هل حصلت على وظيفة المحرر؟

Du hast den Job?
هل حصلت على الوظيفة؟

Du hast den Part?
- هل حصلت على الدّور؟