| Ich weiß, wir sind nicht immer nett miteinander umgegangen, aber... Du hast eine einzigartige Perspektive. | Open Subtitles | . . أعرف أننا لم نكن لطفاء مع بعضنا، لكن أنت لديك وجهة نظر فريدة |
| Okay, aber weißt du, du hast ein Haus, Du hast eine Familie. | Open Subtitles | حسناُ,لكن أنت لديك منزل,نعم لديك عائلة لديك حياة |
| Du hast eine psychosexuale Störung, das manifestiert sich als abartiges Verhalten, kurz gesagt, du bist ekelhaft. | Open Subtitles | أنت لديك إضطرابات نفسية وتظهر منك بتصرفات غير أخلاقية بالمختصر، أنت مثير للإشمئزاز |
| Nein. Du hast eine Show vor. Ich muss die Küche putzen. | Open Subtitles | كلاّ - أنتِ لديكِ عرض تؤدينه أما أنا فلديّ مطبخ كي أنظفه |
| - Du hast eine lose Füllung in Nummer 29. | Open Subtitles | أنتِ لديكِ حشوه رخوه في الرقم 29 |
| Du hast eine Familie, ich nicht! | Open Subtitles | انت لديك زوجه واولاد انا ليس لدي ما اخسره |
| Na ja, aber Du hast eine. Es ist schade, dass du sie nicht mehr kennen willst. | Open Subtitles | حسناً، لديك ابنة ومن المؤسف أنه سيفوتك التعرف إليها |
| Du hast eine Waffe. Also schieß! | Open Subtitles | لديك مسدس في يدك استعمله ، هيا |
| Du hast eine Rolle. Eine klare Vorgabe von Regeln, denen du nur folgen musst. | Open Subtitles | أنت لديك دور وقواعد واضحة كل ما عليك فعله هو اتباعها. |
| - Du hast eine Chance: | Open Subtitles | أنت لديك فرصة وحيدة . ياصديقى. |
| Du hast eine Mutter, Sarge hat eine. | Open Subtitles | أنا أعنى.. أنت لديك أم و الرقيب لديه أم |
| Du hast eine Mutter, Sarge hat eine. | Open Subtitles | أنا أعنى.. أنت لديك أم و الرقيب لديه أم |
| Du hast eine strahlende Zukunft vor dir. | Open Subtitles | أنت لديك مستقبل مشرق أيها الفتى |
| Ich habe eine Vergangenheit. Du hast eine Vergangenheit. | Open Subtitles | و أنا لدي ماضى ، و أنت لديك ماضى |
| Du hast eine Affäre mit einer deiner Anwältinnen. | Open Subtitles | أنت لديك علاقة غرامية مع واحدة من محاميكِ الخاصين . |
| Du hast eine großartige Muskeldefinition. | Open Subtitles | أعني، أنتِ لديكِ عضلات مُمتازة. |
| Schatz, Du hast eine Gabe. | Open Subtitles | ، عزيزتي أنتِ لديكِ موهبة |
| Du hast eine Familie. | Open Subtitles | أنتِ لديكِ عائلة |
| Du hast eine neue Freundin. | Open Subtitles | انت لديك حبيبة جديدة لما تكون هذه مشكلة؟ |
| Alter, Du hast eine behaarte Brust. | Open Subtitles | انت لديك صدر مع الكثير من الشعر |