| Ja, Du hast leicht Reden. Du hast das garantiert in der Tasche. | Open Subtitles | أجل، من السهل عليك قول هذا لقد تفوقت فيه على الأرجح |
| Du hast leicht reden. Du bist ja noch dabei... | Open Subtitles | من السهل عليك ان تقول ذلك انتمازلتعلىالقمة. |
| Du hast leicht reden, du gehst zu einem schönen Ort. | Open Subtitles | نعم ، حسنا ، وهذا من السهل عليك أن أقول ، ستحصل على الذهاب إلى مكان جيد. |
| Du hast leicht reden, ohne Frau und Kinder. | Open Subtitles | كان من السهل لك ان تذهب انت لا تمتلك عائلة |
| Du hast leicht reden, weil Du noch keine Kinder hast. Ich meine, sieh mal, Du musst für solche Sachen vorausplanen. | Open Subtitles | يسهل عليك قول ذلك لأن لا أولاد لك بعد أعني، اسمع، عليك التخطيط مسبقاً لهذه الأمور |
| Du hast leicht reden. | Open Subtitles | ذلك سهلُ لَك أَنْ تقُوليهَ. |
| Du hast leicht reden, du gingst bestimmt mit dem Kapitän des Football Teams hin. | Open Subtitles | من السهل أن تقولي هذا، على الأرجح ذهبت قائد فريق كرة القدم. |
| Du hast leicht reden. Du hast im Flugzeug Essen bekommen. | Open Subtitles | من السهل عليك قول هذا لأنك تحصلت على أكلك في الطائرة |
| Du hast leicht reden. Er trägt nicht deinen Namen. | Open Subtitles | ، من السهل عليك قول ذلك إنه لا يحمل اسمك |
| Du hast leicht reden. Du warst ja noch nie beliebt. | Open Subtitles | انه من السهل عليك قول هذا لانك لم تجربي ان تكوني مشهورة من قبل |
| Du hast leicht reden, dir brennt der Hintern auch nicht. | Open Subtitles | من السهل عليك أن تقول هذا عندما لا تكون تحت خط النار |
| Vertrauen. Du hast leicht reden. | Open Subtitles | الثقة ، الثقة من السهل عليك قول هذا |
| Du hast leicht reden, du hast ihm geholfen. | Open Subtitles | من السهل عليك قول هذا فلديك حاجياته |
| Du hast leicht reden. Die starren mich alle an. | Open Subtitles | من السهل عليك قول هذا فهم يحدقون بي |
| - Geduld. - Du hast leicht reden. | Open Subtitles | الصبر من السهل عليك أن تقول هذا |
| Du hast leicht reden. | Open Subtitles | من السهل عليك قول ذلك |
| Du hast leicht reden. | Open Subtitles | من السهل لك قول هذا |
| Du hast leicht reden. | Open Subtitles | . انه من السهل لك قول ذلك |
| Du hast leicht reden. Du bist nicht der Grund dafür, dass wir in diesem Schlamassel stecken. | Open Subtitles | يسهل عليك قول ذلك فلست السبب في هذه الفوضى |
| Du hast leicht reden. | Open Subtitles | ذلك سهلُ لَك أَنْ تقُولَ. |
| Doreen, jetzt reiß dich zusammen. Sei stark. - Du hast leicht reden. | Open Subtitles | من السهل أن تقولي ذلك فأنت ليس لديك أطفال |
| - Das schaffst du schon. - Du hast leicht reden. | Open Subtitles | لا يوجد سبب بألا يمكنك ذلك هذا سهل عليك لتقوله - |
| Du hast leicht sagen, da du aus der lächerlichsten, sich nahe stehende Familie der Welt kommst. | Open Subtitles | هذا سهل عليك أن تقوله ، لأنك أتيت من أكثر عائلة متقاربة لبعضها في العالم |