"du hast mein wort" - Traduction Allemand en Arabe

    • لديك كلمتي
        
    • لك وعدي
        
    • أعطيك كلمتي
        
    • ولكِ كلمتي ولكن
        
    • لك كلمتي
        
    • لديك وعدي
        
    • عِنْدَكَ كلمتُي
        
    • أعدكَ بذلك
        
    Wir beschützen dich und deine Familie. Du hast mein Wort. Open Subtitles سوف نقوم بحمايتك وحماية عائلتك لديك كلمتي
    Du hast mein Wort, dass ich nach meinem Treffen in Merzien nach Franzien fahre. Open Subtitles لديك كلمتي أني سأحقق مرادي في ميرسيا و عندها سأعود إلى فرانكي
    Du hast mein Wort. Open Subtitles شكراً لك قطعت لك وعدي
    Ich werde mich von dir fern halten, Du hast mein Wort. Open Subtitles سأبقى بعيدة عنك لك وعدي.
    Du hast mein Wort. Open Subtitles أنا أعطيك كلمتي
    Du hast mein Wort. Open Subtitles ولكِ كلمتي ولكن الآن
    Alles klar, Du hast mein Wort. Open Subtitles حسناً، لك كلمتي
    Du hast mein Wort, dass ich dir Pardon gewähre. Open Subtitles لديك وعدي بأنني سوف آعفوا عنك.
    Du hast mein Wort als eingefleischter Schwindler. Open Subtitles عِنْدَكَ كلمتُي كإحتيال راسخ.
    Du hast mein Wort. Open Subtitles أعدكَ بذلك.
    Du hast mein Wort, Bruder. Open Subtitles لديك كلمتي يا أخي
    - Würde ich nicht, Du hast mein Wort. Open Subtitles -لن أفعل ذلك. لديك كلمتي
    Du hast mein Wort, dass er es nicht ist. Das schwöre ich. Open Subtitles لديك كلمتي ليس الأمر هكذا .
    Du hast mein Wort darauf. Open Subtitles لديك كلمتي
    Du hast mein Wort darauf. Open Subtitles لديك كلمتي
    Du hast mein Wort. Open Subtitles لك وعدي.
    Aye, Du hast mein Wort. Open Subtitles لك وعدي
    - Du hast mein Wort. Open Subtitles أعطيك كلمتي
    Du hast mein Wort. Open Subtitles ولكِ كلمتي ولكن الآن
    Du hast mein Wort darauf. Open Subtitles لن أتركك، أعدك لك كلمتي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus