"du kaufst" - Traduction Allemand en Arabe

• تشتري
• ستشتري
• وستشتري

Du kaufst ihnen Fish Chips, bis wieder Ordnung herrscht.
أراك تشتري للجموع السمك المخلي و البطاطس المحمرة في انتظار عودة النظام و القانون

Betrachte den Typen einfach als ein Balldate. Du kaufst ihm ein Anstecksträußchen,
اعتبر نفسك دعوت فتاة لسهرة تشتري له باقة ورد

Du kaufst mir immer Zuckerwatte nach dem Spiel, um mein guten Sportsgeist zu feiern.
لم نتوقف؟ تشتري لي دائماً حلاو القطن بعد المباراة

Du kaufst mir ein neues Auto. - Natürlich.
عندما ننتهي من هذه المهمة ستشتري لي سيارة جديدة

Du hättest auch gleich sagen können, Du kaufst einen Ring.
ربما كان بأمكانك أن تخبرها أنك ستشتري لهاخاتماً،لكن ..

Und Du kaufst ihr das teuerste Paar beschissener rosa Schuhe, das du findest!
أجل وستشتري لها اغلى حذاء موجود

Du kaufst mir nie etwas, außer ich habe Grund, sauer zu sein.
أنت لم تشتري لي هدية أبداً مالم أكن غاضبة أو أوشك أن أغضب.

Du kaufst dir all diese Superhelden-T-Shirts, aber wenn's an der Zeit ist, aufzustehen... und das Richtige zu tun, versteckst du dich nur im Waschraum.
أنتَ لا تـُصدّق تشتري كل قمصان الخارقون تلك لكن عندما يتطلب الأمر أن تتقدم وتعمل الصواب

Okay, Donna ist gefeuert und Du kaufst mir einen neuen Anzug.
حسنا , دونا طردت وانت عليك ان تشتري لي بدله اضافيه

Du kaufst kein Auto, ohne eine Probefahrt zu machen.
لا يجب ان تشتري سيارة بدون ان تجربيها اولا

Du kaufst mir Popcorn, bist froh, dass ich nicht gebissen wurde.
-ما المفترض أن أعتقده ؟ أولا تشتري لي الفيشار , وبعد ذلك أنت ستكون مسرور جداً أنني لم أُعض

Mom, Du kaufst für Rory kein Auto.
أمي, أنتي لن تشتري لروري سيارة

Du kaufst ziemlich guten Wein, für jemand mit nem Reporter Gehalt.
تشتري نبيذا جيد جدا لشخص مع راتب صحفي

Du kaufst wahrscheinlich deine Hemden im selben Laden wie deine Autobatterien, was?
بين أون" أتذهب إلى هناك؟ قد تكون تشتري بطاريات سيارتك وقمصانك من ذات المكان

Du kaufst jetzt bei unseren Freunden in Honduras, um die Ware mir zu geben.
الآن ستشتري المخدرات من أصدقائنا الهوندوراسيين لتعطينيه

Alter, du bist so was von der Greifer. Du kaufst ihr ein Pferd!
-يا رجل ، أنت بالفعل الواصل ، ستشتري لها حصان

Hey, Schwanzfresse, Du kaufst meiner Kleinen ein neues Kleid, klar?
-اعتقدت أنكِ تريدين أن أقبلك -هل ستشتري لها فستاناً جديداً؟

Ich dachte, Du kaufst hier ein neues Haus.
ظننت أنك ستشتري منزلاً آخر هنا.

Du kaufst dir ein Dutzend Picassos und machst ein Feuer damit, stimmt's?
‫ستشتري لوحات فنية وتحرقها

Du kaufst mir coole Dinge.
ستشتري لي أشياء جميلة؟

Wir essen, Du kaufst ein Gemälde, ich muntere dich auf.
سنأكل، وستشتري لوحة وسأبهجك