"du kennst sie nicht" - Traduction Allemand en Arabe

• أنت لا تعرفها
• أنت لا تعرفهم
• انت لا تعرفها
• لا تعرفهما
• لا تعرفينها

Sie schafft das, kein Problem. Du kennst sie nicht so wie ich.
يمكنها القيام بهذا، لا مشكلة أنت لا تعرفها كما أعرفها

Ich traf sie an den Niagarafällen. - Du kennst sie nicht.
لقد قابلتها عند " شلالات نياغارا أنت لا تعرفها

Du kennst sie nicht so wie ich, und sie interessiert sich nur für Julie, um mich fertigzumachen.
أنت لا تعرفها مثلما اعرفها "والسبب الوحيد لاهتمامها بـ"جولي لتعبث برأسي

Nein, mit Freunden. Du kennst sie nicht.
"كلا ، مع أصداقاء أنت لا تعرفهم."

Werden sie nicht. Du kennst sie nicht.
لن يفعلوا, أنت لا تعرفهم

Sieh mal, ich weiß, Du kennst sie nicht und sie ist dir nicht wichtig, aber mir schon.
اسمع, اعرفك انت لا تعرفها وانت لا تهتم بها ولكنني اهتم

Du kennst sie nicht so wie ich. Sie haben sich bereits zur Hälfte gegeneinander gewendet.
إنّك لا تعرفهما بقدري، الفرقة تدب بينهما بالفعل.

Bei allem Respekt, Du kennst sie nicht so gut wie wir.
مع كامل احترامي، إلّا أنّكِ لا تعرفينها بقدر ما نعرفها

Mach nicht denselben Fehler. Du kennst sie nicht.
لا تكرر الخطأ ذاته أنت لا تعرفها

Du kennst sie nicht einmal.
أنت لا تعرفها حتى

- Du sagst, Du kennst sie nicht.
- كيف يمكنك أن تعرف، و أنت لا تعرفها.

Nun... Du kennst sie nicht so wie ich.
حسناً... أنت لا تعرفها كما أعرفها أنا.

Du kennst sie nicht so wie ich.
أنت لا تعرفها كما أعرفها أنا

- Du kennst sie nicht mehr.
أنت لا تعرفها بعد الآن

Du kennst sie nicht.
أنت لا تعرفهم كما أعرفهم.

Du kennst sie nicht.
أنت لا تعرفهم

Norman, Du kennst sie nicht einmal!
نورمان) أنت لا تعرفهم حتى)

Du kennst sie nicht so gut wie ich.
انت لا تعرفها كما اعرفها انا

Sie hat das getan, Harvey. Du kennst sie nicht.
لقد قامت بذلك يـ(هارفي) انت لا تعرفها

Du kennst sie nicht!
انت لا تعرفها

Bob. Bob und Sally. Du kennst sie nicht.
ّ(بوب) و (سالى) لا تعرفهما

Aber Du kennst sie nicht. Sie hat kein schlechtes Herz.
في الواقع لا تعرفينها لا حقارة فيها للغاية