"du machst witze" - Traduction Allemand en Arabe

    • أنت تمزح
        
    • أنت تمزحين
        
    • انت تمزح
        
    • هل تمزح
        
    • أتمزحين
        
    • أنتَ تمزح
        
    • انت تمزحين
        
    • أنك تمزح
        
    • أنت تمازحني
        
    • أنت تَمْزحُ
        
    • أتمزح
        
    • أنك تمزحين
        
    • اتمزح
        
    • أنتِ تمازحينى
        
    • هل تمزحين
        
    Du machst Witze. Ich stand die ganze Zeit hier. Open Subtitles أنت تمزح معى أنا فقط كنتُ واقفاً هنا
    Oh mein Gott. Du machst Witze. Open Subtitles ،يا إلهي أنت تمزح
    Du machst Witze. Wieviel? Open Subtitles أنت تمزح كم تحتاج ؟
    - Du machst Witze, oder? Open Subtitles إنها جيدة أنت تمزحين,أليس كذلك؟
    - Jemand hat Kaugummis in die Schlööser geklebt - Du machst Witze? Open Subtitles احد ما قام بحشر علكه في الاقفال انت تمزح
    Du machst Witze, richtig? Open Subtitles أنت تمزح , أليس كذلك ؟
    Du machst Witze, stimmt's? Open Subtitles أنت تمزح ، أليس كذلك ؟
    - Du machst Witze, oder, Marty? - Du. Open Subtitles أنت تمزح يا مارتي، صحيح؟
    - Du machst Witze, oder? Open Subtitles أنت تمزح أليس كذلك؟
    - Du machst Witze, oder? Open Subtitles أنت تمزح ، صحيح ؟
    Du machst Witze. Open Subtitles أنت تمزح تهاني لك
    Du machst Witze, oder? Open Subtitles أنت تمزح .. صحيح .. ؟
    Du machst Witze, oder? Open Subtitles أنت تمزح , صحيح ؟
    - Du machst Witze. Open Subtitles أنت تمزحين أليس كذلك؟
    - Du machst Witze oder? Open Subtitles أنت تمزحين ، أليس كذلك؟
    Du machst Witze, nicht? Open Subtitles انت تمزح معي , اليس كذلك؟
    - ..die neun Planeten besuchen... - Du machst Witze! Open Subtitles و يجب أن أتنقل عبر الكواكب التسعة هل تمزح ؟
    Du machst Witze! Open Subtitles أتمزحين ؟
    Du machst Witze, oder? Open Subtitles أنتَ تمزح , أليس كذلك ؟
    Du machst Witze. Open Subtitles انت تمزحين
    Du machst Witze! Soll ich dir hinterherfliegen? Open Subtitles لا بد أنك تمزح معي هل تريدين أن أطير إليك ، حول
    Du machst Witze, oder? Open Subtitles أنت تمازحني أليس كذلك؟
    Du machst Witze? Open Subtitles الموافقة، يُخبرُني أنت تَمْزحُ.
    Du machst Witze. Open Subtitles أتمزح معي؟
    Du machst Witze. Louis wird die entscheidende Stimme sein. Open Subtitles لا بد أنك تمزحين لويس سَيكون الصوت الحاسِم
    Du machst Witze. Open Subtitles اتمزح معي
    Du machst Witze, oder? Open Subtitles أنتِ تمازحينى ، صحيح؟
    Du machst Witze. Open Subtitles هل تمزحين معي ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus