"du mich hören" - Traduction Allemand en Arabe

• تسمعني
• أن تسمع لي
• تَسْمعُني
• هل تسمعينني
• كنت تسمعيني
• أن تسمعيني

ich weiß nicht mal ob du mich hören kannst... aber... du musst wissen... seit dem ersten Moment als ich dich sah.
لا أعرف حتى إن كان بإمكانك أن تسمعني. ..لكن. ..أريد

Ich weiß nicht, ob du mich hören kannst, aber es ist der Falsche gestorben.
ديوي , لا أعرف ان كنت تسمعني لكن , الولد الخاطئ مات

Mann, sag mir bitte, dass du mich hören kannst.
رجل، قل لي كنت تستطيع أن تسمع لي.

Ich weiß, dass du mich hören kannst.
أنا أعلم أنك يمكن أن تسمع لي.

Mama, kannst du mich hören? Ja.
أمي ، هل تسمعينني ؟

Ich weiß nicht, ob du mich hören kannst, aber ich hoffe, dass du es kannst, denn ich will wirklich, wirklich dringend, dass du aufwachst.
لا أعلم إذا كان بإمكانك سماعي لكن آمل أن تسمعني لأنني أحتاج جداً أن تصحو

Ich weiß nicht, ob du mich hören kannst, doch bitte weiß, wo auch immer du bist, ich bedauere so den Schmerz, den wir einander zugefügt haben.
بانكِ ستقتليه بكسر قلبه لا أعرف أذا كنت تسمعني ولكن ارجوك فالتعرف حيث انت

Mach die Tür auf, wenn du mich hören kannst!
إذا تستطيع أن تسمعني إفتح هذا الباب

Leo, wenn du mich hören kannst...
ليو ، لحب الرب .. إذا كنت تسمعني

Sammy, verdammt, sag mir, dass du mich hören kannst.
سامي، قل لي يمكنك ينقط تسمعني.

Carter, kannst du mich hören?
كارتر ، يمكن أن تسمع لي ؟

Kannst du mich hören, Lizzy?
يمكن أن تسمع لي ، ليزي ؟

Carmen, kannst du mich hören?
كارمن كارمن هل تسمعينني

Vala, wenn du mich hören kannst, dann öffne die Tür für mich.
(فالا) إذا كنت تسمعيني أنا حقاً أحتاج لفتح هذا الباب,

Phoebe, kannst du mich hören?
فيبي ، أيمكنك أن تسمعيني ؟ إستيقظي