Ich glaube, du weißt, was du tun sollst. Melde dich bei Hope. | Open Subtitles | أعتقد أنك تعرفين ما يجب عليك فعله ، تواصلي مع الأمل |
Ich will dir jetzt sagen, was mich bekümmert... und was du tun sollst. | Open Subtitles | الآن سأخبرك عن سبب حزنى و ما يجب عليك فعله |
Kommunisten versuchen immer, dir zu sagen, was du tun sollst. | Open Subtitles | الشيوعيون ، يحاولون دائما ً بأن يُخبروكِ بما يجب أن تفعليه |
Ich sage dir nicht, was du tun sollst. | Open Subtitles | . لست أمركِ بما يجب أن تفعليه |
Die Antworten darauf, weshalb du zurückgekommen bist und was du tun sollst, würdest du's erfahren wollen, oder? | Open Subtitles | لِمَ عُدتى وما يُحتم عليكِ فعله تريدين منى إخباركِ بذلك , حسنا ؟ |
Ich glaube, du hast Väter satt, die dir sagen, was du tun sollst. | Open Subtitles | أعتقد أنّكِ سئمتِ فحسب من إخبار والدكِ لكِ بما عليكِ فعله |
Lass dir nicht von anderen vorschreiben, was du tun sollst und was nicht. | Open Subtitles | لا تترك الآخرين يقررون ما يجب وما لا يجب عليك فعله |
Weil die Antwort darauf, was du tun sollst... da drinnen ist. | Open Subtitles | لماذا؟ ...لأنه الجواب لما يجب عليك فعله |
Aber ich sage dir nicht, was du tun sollst. | Open Subtitles | ولكنني لست أخبركِ بما عليكِ فعله |
- Nun, willst du wissen was du tun sollst? | Open Subtitles | أسمعي , تريدين معرفة ما عليكِ فعله ؟ |