"du verstehst das nicht" - Traduction Allemand en Arabe

• أنت لا تفهم
• أنتِ لا تفهمين
• أنت لا تفهمين
• إنّك لا تفهم
• انت لا تفهمين
• انت لا تفهم
• أنت لاتفهم
• أنتِ لاتفهمين
• أنتَ لا تفهم
• أنت لا تستوعب
• زلت لا تفهم
• لا تستوعبين الأمور
• لست تفهم
• لست تفهمين
• أنك تفهمين

Du verstehst das nicht, so ist es nicht, ich bin nicht einfach irgendeine Mörderin.
لا، أنت لا تفهم. الأمر ليس كما يبدو أنا لست قاتلة

Du verstehst das nicht. Ich erinnere mich an die Namen meiner Eltern.
أنت لا تفهم لقد تذكرت أسماء والداي جيني,تشارلي

Du bist jung. Du verstehst das nicht!
لازلت شاباً، يافعاً أنت لا تفهم

Nein, Du verstehst das nicht. Sie konnte nicht atmen.
لا, أنتِ لا تفهمين, لمْ تكُ قادرة على التنفس

Nein, Du verstehst das nicht, du verstehst nicht, was ich sage.
لا .. أنت لا تفهمين .. أنت لا تفهمين ما أقول

- Du verstehst das nicht.
{\fnAdobe Arabic}.إنّك لا تفهم

Nein, nein, Du verstehst das nicht. Ich bin kein Mexikaner.
لا, لا أنت لا تفهم, انا لستُ مكسيكي

- Du verstehst das nicht. - Doch.
ـ أنت لا تفهم ـ بلى أنا أفهم الأمر

- Vielleicht ein Zufall. - Nein, nein, nein. Du verstehst das nicht.
ربما هي صدفة - لا, لا, لا أنت لا تفهم ذلك -

Du verstehst das nicht, weil du keiner von uns bist.
أنت لا تفهم التي لأنك لا احد منا.

Bitte nicht. Du verstehst das nicht.
. أنت لا تفهم " لقد تغير " توني

- Du verstehst das nicht, oder?
- - أنت لا تفهم ، أليس كذلك؟ -

Du verstehst das nicht.
بشأن كم أن هذا ينعكس عليَّ أنتِ لا تفهمين

Sie spielt nicht in meiner Liga. Du verstehst das nicht.
انها خارج مقدرتي أنتِ لا تفهمين

Du verstehst das nicht, so etwas sollte nicht passieren.
أنت لا تفهمين ، هذا ليس من المفترض أن يحصل

Jetzt haut's aber so richtig rein. Du verstehst das nicht.
أنت لا تفهمين إنه يرفس تماماً الآن

Du verstehst das nicht.
إنّك لا تفهم...

- Du verstehst das nicht. - Ja, ich verstehe das nicht.
انت لا تفهمين نعم , انا لا افهم

Hör zu, nein, Dad, Du verstehst das nicht. So funktioniert das nicht. Wenn es nicht hier drin, kann ich das nicht.
أبي انت لا تفهم إنها لا تعمل هكذا إن لم تكن هنا لا استطيع فعله

Du verstehst das nicht. Wenn du mich deinen Betreuern auslieferst ist es, als unterschreibe ich meine Todesurkunde.
أنت لاتفهم , إن كشفوني حراسك هذا يعني أنني أوقع على حكم الإعدام

Du verstehst das nicht.
أنتِ لاتفهمين.

Du verstehst das nicht, Dad.
(حينما تتغيّر هيئة (براد. أنتَ لا تفهم الموضوع يا أبي.

Nein, ich kann nicht, Du verstehst das nicht.
لا، لا أستطيع، أنت لا تستوعب

Oh, nein! Du verstehst das nicht.
لا، ما زلت لا تفهم.

Du verstehst das nicht.
.. لا تستوعبين الأمور

Du verstehst das nicht.
-إنّك لست تفهم .

Du verstehst das nicht.
لست تفهمين.

Ich glaube Du verstehst das nicht, du ignorantes Weib.
أنا لا أعتقد أنك تفهمين أنت عجوز شمطاء جاهلة