"du zu uns" - Traduction Allemand en Arabe

• هل تمانع بالانضمام لنا على
• تنضم إلينا

Kehrst du zu uns zurück?
هل تمانع بالانضمام لنا على الأرض؟

Als wir dich das 1. Mal sahen, dachten wir, es wäre wunderbar, wenn du zu uns gehören würdest.
عندما رأيناك أوَل مرَة إعتقدنا إنه سيكون رائعاً أن تنضم إلينا

Je früher du dich überzeugt hast, umso früher kannst du zu uns stoßen und uns dabei helfen, all dies hier zu bewahren.
إذاً كلما أسرعت بالاطمئنان ، وكنت راضياً كلما كان الأسرع لأن تنضم إلينا و تساعدنا على إبقاء كل هذا

Endlich kommst du zu uns.
إذن .. أخيراً قررت أن تنضم إلينا.

Richtig. Ich hörte, du warst ein ziemlich böser Junge, bevor du zu uns nach Smallville gekommen bist.
صحيح، سمعت أنك كنت فتى شقياً قبل أن تنضم إلينا في (سمولفيل)

Ned, kommst du zu uns?
هل تنضم إلينا يا نيد؟