Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"duckt euch" - Traduction Allemand en Arabe
-
انبطحوا
-
انخفضوا
| Duckt euch, ihr Trottel! | Open Subtitles | انبطحوا أيها السفلة |
| Duckt euch, jetzt. | Open Subtitles | انبطحوا على الأرضية ، الآن. |
| Duckt euch! | Open Subtitles | انبطحوا |
| Duckt euch, Duckt euch. | Open Subtitles | انخفضوا جميعاً، انزلوا. |
| Der Truck! Duckt euch! | Open Subtitles | تباً الشاحنة انخفضوا |
| Duckt euch. | Open Subtitles | انبطحوا |
| Bain! Sigrid! Duckt euch! | Open Subtitles | (باين)، (سيغريد)، انبطحوا |
| Duckt euch! | Open Subtitles | ! انبطحوا |
| Duckt euch! | Open Subtitles | انبطحوا! |
| Duckt euch! | Open Subtitles | انبطحوا! |
| Duckt euch! | Open Subtitles | ابتعدوا - انخفضوا - |
| Duckt euch. Er kommt zurück! | Open Subtitles | انخفضوا إنه يعود! |
| Duckt euch! | Open Subtitles | انخفضوا! |