"dukes" - Traduction Allemand en Arabe

• دوك
• الدوق
• الدوقات
• ديوك
• دوق
• دوقات
• دوكس

Mein Gott, die Dukes werden den ganzen Markt für Orangensaft monopolisieren.
يا إلهي، آل "دوك" سيحتكرون سوق عصائر البرتقال المثلجة بالكامل

Unser Spanner und unsere Kinderschänderin standen beide drin und Dukes Klage wegen Körperverletzung schaffte es in die letzte Ausgabe.
الضحيتين مختلس النظر و مسئية معاملة الأطفال علي القائمة وايضاً تهتمة إعتداء دوك على جاك و التي سجلة كأحد أخر القضايا

Hier ist Boss Hogg. Die Dukes sind auf der Rennstrecke.
الزعيم هوق يتحدث أبناء الدوق في طريقهم الى المحكمة

Gut. Streck deine Fühler aus, und falls du die Dukes siehst, sag mir Bescheid, hörst du?
جيد، ابقي انتينتك بالأعلى هنا واذا شاهدت الدوقات

Ich habe die Wirkung von Dukes Song auf die urbane Jugend gesehen – eine Zielgruppe, an die ich als Professorin mittleren Alters nicht hoffen kann, heranzukommen – in Bezug darauf, sie von der Wichtigkeit der Naturlandschaften zu überzeugen.
رأيت قوة أغنية ديوك مع الشباب في المناطق الحضرية، جمهور، كما تعلمون ، أنا كأستاذة في منتصف العمر، أنا ليس لدي أمل في الوصول الى إقناعهم بأهمية البراري.

Dukes drei größte Rivalen sind eine Deutsche Dogge, ein Malamute und ein Riesenschnauzer.
-أجل أكبر ثلاث منافسين لـ(دوق) هم (دانماركي ضخم)، (ملموت) و (شناوزر المنمنم)

Die Nummer wird wohl Dukes Of Hazzard- mässig.
-سنريهم بعض الحقيقى من دوقات هازارد

$90 von Panda Express, und Brian Dukes sagte... ich hätte ihm meins gezeigt, aber er mir nicht seins.
تسعون دولار من "باندا أكسبريس " حتى يقوم "رايان دوكس " بأخبار الناس أننى جعلته يرى جسمى وهو لم يجعلنى أرى جسمه.

Ich glaube, Coggins hat Dukes Haus niedergebrannt.
أعتقد أن الموقر كوجين أحرق بيت دوك ليخفي الأدلة

Mara kann es unmöglich ohne Dukes Hilfe von seinem Schiff geschafft haben.
لا يمكن لمارا أن تخرج من القارب بدون مساعدة دوك

Der Trader der Dukes wird von Anfang an wie verrückt kaufen.
متداول آل "دوك" سيشتري بإفراط منذ البداية

Der Sohn des Dukes von Suffolk wird auch da sein, Henry.
سوف يكون هناك أبن الدوق سوفولك هنري

Ein reicher Kaufmann, der zur Familie eines Dukes gehören will.
تاجر ثري يريد ربط نفسه بعائلة الدوق

Als wir in Versailles waren, sprach ich mit dem Sekretär des Dukes, der sich als Alex Randall vorstellte,
عندما كنا في الفيرساي... تحدثت مع سكرتير الدوق والذي تبين بأنه أليكس راندال

Und die Dukes bekamen ihre Farm zurück und feierten mit einem guten altmodischen Barbecue.
إستعادوا الدوقات مزرعتهم وعملوا احتفال للشواء القديم

Ich erhebe die Dukes hiermit offiziell von "Fliege in meiner Suppe" zu "Dorn im Auge".
لا اريد من الدوقات عبء كالشوك في عيني

- Sir, die Dukes...
-سيدي لقد كانوا .. الدوقات

Dukes Neffe arbeitet am Greenwich-Markt. Sieh dich dort um.
سيدني , ابن أخ ديوك هو في سوق جرينتش , اذهب والقي نظرة .

Der ist beschäftigt, Dukes Arsch zu küssen.
- انه مشغول جدا بتقبيل مؤخرة ديوك

Aber mit Dukes Leuten haben sie nichts zu tun.
لكن لا علاقة لهم مع ديوك .

Wenn Ihr einverstanden seid, Ma'am, wollen wir den Duke of Windsor neben die Dukes of Gloucester, Kent und Edinburgh setzen.
إن كنت موافقة يا سيدتي نرى أن على دوق "ويندزور". أن ينضم إلى دوق "غلوستر" ودوق "كنت" ودوق "إدنبره".

Eine Frau namens Delores Klobb reichte 22 Beschwerden beim Tierschutz ein, wegen Dukes exzessiver Bellerei.
إمرأة تدعى (ديلورس كلوب) أبلغت عن 22 إزعاجاً لمركز مراقبة الحيوانات حول نباح (دوق) المفرط

Hi, Dukes.
مرحباً دوقات

Dukes wurde gestern auf dem Rücken von Tilikum gefunden, dem größten Orca in Gefangenschaft.
"دوكس" وُجِد أمس مُغطي ومُعلق على ظهر "تيليكوم".. أكبر حيوان "أوركا" مُحتجز فى الأسّر.