"durch die küche" - Traduction Allemand en Arabe

• عبر المطبخ
• من المطبخ
• خلال المطبخ

Nehmt die Frauen und bringt sie durch die Küche hinaus. Ich kann dich nicht verlassen.
خذي البنات يا ليدي إيزابيل، وأخرجيهم عبر المطبخ

Fahr den Laster rückwärts in die Garage. Wir bringen es durch die Küche rein.
أدخل الشاحنة في المرآب سندخل الأشياء عبر المطبخ

Von ihrer Position aus muss sie durch die Küche und dann Block B und C umgehen.
من موقعها يجب أن تمر عبر المطبخ ثم تمر بجوار القسمين "د" و "س"

Leertaste festhalten, rechter Mausklick, schon springen Sie durch die Küche.
فقط انقر علي المسطرة والماوس وستلتقط من المطبخ

Nein, sie geht durch die Küche raus.
لا , ستخرج من المطبخ

Wir wissen, es geht nicht durch die Küche. Sonst hätten wir es gesehen.
نعلم أنها لا تمر من خلال المطبخ و إلا كنَّا لنكتشفها

Sie sind durch die Küche gegangen.
و مشيتم عبر المطبخ

Du hast mich durch die Küche geschleudert.
لقد دفعتني عبر المطبخ

Hat sie durch die Küche geschleppt.
سحبها عبر المطبخ..

Es gibt eine Abkürzung durch die Küche.
هناك طريق مختصر عبر المطبخ.

Und ich sah ihn, wie er ihren Körper durch die Küche schleifte.
ورأيته يجر الجثة عبر المطبخ

- Gehen wir durch die Küche.
-لنذهب عبر المطبخ

Toilette? durch die Küche, Sir.
الحمام - طوال الطريق من المطبخ سيدي -

Los, gehen wir durch die Küche.
! إنّنا نخرج من المطبخ

Offenbar ist Sam durch die Küche verschwunden.
هرب من المطبخ

Wenn man von diesem Grundriss ausgeht, hätte er den ganzen Weg zurücklaufen müssen durch die Küche, die voll mit Leuten war.
طبقا لخريطة المبنى سيذهب الى الممر الخلفي ويمر خلال المطبخ مكان مزدحم وخطر

Ich gehe durch die Küche und du gehst vorne raus.
سأخرج من خلال المطبخ أنت أخرجي من الباب الأمامي