"durch ein fenster" - Traduction Allemand en Arabe

• عبر نافذة
• عبر النافذة
• من خلال نافذة
• من نافذة
• من خلال النافذة

Ich konnte durch ein Fenster beobachten, wie sie Spaghetti auf einer Gasflamme kochten.
كان بأمكاني رؤيتهما عبر نافذة الأستديو بينما كان يطهو الأسباغيتي على عين غاز

Nimm mein Kind!" und wie sie ihren Sohn durch ein Fenster jemandem reicht.
خذ طفلي!" وتناول طفلها إلى شخص عبر نافذة الحافلة.

Während wir beteten, konnte ich einige Grenzschutzbeamten sehen, wie sie durch ein Fenster zuschauten.
وبينما كنا ندعوا، كنت أستطيع أن أرى رجال خفر الحدود ينظرون إلينا عبر النافذة.

Euer Ehren, der Sergeant hat durch ein Fenster in Baracke 27 gesehen, wie Lieutenant Scott Sergeant Bedford anpöbelte und ihm das Genick brach.
سيدى , سيشهد الرقيب بأنه فى ليلة الجريمة شاهد عبر النافذة الملازم سكوت ينقض على بيدفورد ودق عنقه

Ich bin durch ein Fenster gesprungen, durch den Wald gerannt, aber sie haben mich nicht gebissen.
قفزت من خلال نافذة سخيف! إيران عبر الغابات. أنها سحقت قدمي، وأنا لم تحصل قليلا!

Das Opfer wurde höchstwahrscheinlich durch ein Fenster gestoßen. Okay.
وكانت الضحية الأكثر احتمالا دفعت من خلال نافذة.

Ich klopfte an. Sie erkannte mich durch ein Fenster und öffnete die Tür.
قرعت الباب فنظرت من نافذة جانبية وعلمت أنه أنا ثم فتحت الباب

Und während sie versuchten, die Tür einzutreten, kletterte ich durch ein Fenster und sprang hinein.
وبينما كان يحاولون تحطيم الباب تسلقت من خلال النافذة و قفزت إلى الداخل

Diana Reiss: Sie glauben vielleicht, dass Sie durch ein Fenster einen Delphin sehen, der sich verspielt dreht, aber in Wirklichkeit sehen Sie durch ein Zwei-Wege-Spiegelglas einen Delphin an, der sich selbst beim Spielen zuschaut.
ديانا ريس: ربما تعتقدون بأنكم تنظرون عبر نافذة إلى دلفين يلهو، لكن في الحقيقة ما تنظرون من خلاله هو مرآة بطريقين بينما ينظر الدلفين لنفسه وهو يلهو.

Als ich ein Kind war, bin ich durch ein Fenster geflogen.
سقطت عبر نافذة وأنا طفلة - أربعة، عندما نظفت الجرح -

Sie sehen durch ein Fenster in eine andere Welt.
أنتم تنظرون عبر نافذة إلى عالم آخر

Dieser hier warf einen Kerl durch ein Fenster.
حسناً، هذا الشخص ألقى برجل عبر نافذة.

Der Typ da hat mich durch ein Fenster geworfen.
قام هذا المحارب المجنح برميي عبر النافذة

Jemand wirft einen Stein durch ein Fenster.
شخص ما رمى حجراً عبر النافذة.

durch ein Fenster.
- عبر النافذة -

durch ein Fenster!
عبر النافذة!

Sie ist durch ein Fenster gelaufen. Überall ist Blut.
لقد مشيت من خلال نافذة زجاجية.

"Alles aus Liebe" mit mir drehen wollte, wollte er durch ein Fenster mit Glasscheibe springen.
أراد القفز من خلال نافذة من الزجاج

Wir haben durch ein Fenster geguckt.
راقبناهما من خلال نافذة

(Video) Das ist keine Animation, sondern ein Video, das ein Astronaut durch ein Fenster aufgenommen hat.
هذه ليست رسوم متحركة هذا فيديو صوره رائد فضاء من نافذة المحطة

Vielleicht könnten Sie aussteigen und durch ein Fenster sehen.
ربما يمكنك الخروج و النظر من خلال النافذة