Nein, Emma sah, wie er erschossen wurde. Er fiel durch ein Portal. | Open Subtitles | رأته (إيمّا) مصاباً بطلقٍ ناريّ يسقط في بوّابة و لا يمكن لأحد النجاة مِنْ ذلك |
Ich fiel durch ein Portal. | Open Subtitles | سقطت في بوّابة |
Du bist nicht durch ein Portal gereist. | Open Subtitles | أنت لم تأتي من خلال بوابة |
- Ich kam durch ein Portal. | Open Subtitles | -لقد جئت من خلال بوابة |
Aber das kratzt kaum an der Oberfläche, denn ich stand auf außerirdischem Boden und sprang durch ein Portal, um da hinzukommen. | Open Subtitles | لكن ذلك بالكاد يخدش السطح ﻷنني وقفت على تراب فضائية و قفزت عبر بوابة ﻷصل إلى هناك |
Ich bin von der Erde und kam durch ein Portal hierher. | Open Subtitles | أنا من الأرض وجئت هنا عبر بوابة |