"eddie" - Traduction Allemand en Arabe

• إدي
• إيدي
• ايدي
• ايدى
• إيدى
• إدى
• ادي
• أيدي
• أدي
• ادى
• أدى
• لايدي
• أيدى

Sie haben Glück. Eddie ist der Einzige, der keine Vorurteile hat.
إدي هو الرجل الوحيد بالبلدة الذي لا يحكم على الناس

Nein, Eddie ist... lch meine, Eddie ist nicht der Einzige mit einem schwarzen Gürtel.
لا، إدي أَعني، أعتقد ذكرت بأن إدي لم يكن الوحيد معه حزام أسود

- Danke, dass du hier warst, Onkel Eddie. - Gern geschehen.
ـ شكرا لحضورك ، عم إدي ـ على الرحب والسعة

- Das ist Eddie, unser Autor. - Ja. Echt zum Schreien, was?
ـ قابلتِ كاتبنا العظيم إيدي ـ أجل، آيس كريم وكعك ؟

Neue Königin, neues Zeitalter, neue Welt... kein Platz für einen Mann wie Eddie Connelly.
مملكة جديدة، وعصر جديد، وعالم جديد لا مكان لرجل مثل إيدي كونلي ؟

Ladys und Gentlemen, hier sind sie! Eddie und Gwen. Wieder vereint!
سيداتي سادتي, ها هما ايدي و جوين معاً من جديد

- Dank für das Kommen, Onkel Eddie. - Sie sind willkommen.
ـ شكرا لحضورك ، عم إدي ـ على الرحب والسعة

- Ich habe es nicht für immer gewesen. - Schneiden Sie die Scheiße, Eddie.
ـ لم أذهب هناك منذ مدة ـ كف عن هذا الهراء ، إدي

Sie sind hier, um Sie wegen Mordes an Eddie Ramirez zu verhaften.
وهم معي. انهم هنا لإلقاء القبض عليك ل قتل إدي راميريز.

Du hast die falsche Einstellung zum Job, Eddie.
عِنْدَكَ الموقفُ الخاطئُ حول هذا الشغلِ، إدي.

- Eddie war bei uns, Mrs. Kaspbrak. - Geht. Geht nach Hause!
إدي كَانَ مَعنا،سّيدة كاسبراك امشوا إذهبْوا إلى البيت

Hallo, Eddie. Schieß ruhig. War sowieso ein scheußlicher Tag.
هيا إدي امضي قدما و اطلق النار لقد كان يوما فاسدا

Er heißt Eddie Lomax. Er ist Privatdetektiv in Little Rock.
اسمه إدي لوماكس انه محقق خاص في ليتل روك

Und vor was hat man mehr Angst, als dem Tod? Oh. Schöner Anzug, Eddie.
و ما الذي قد تهابه اكثر من الموت ؟ حلة جميلة ، إيدي

Publikum: gleichlang. Eddie Obeng: gleichlang.
الجمهور: نفس الطول. إيدي أوبنغ: نفس الطول.

- Eddie. Wenn dein Gebet uns da raushilft, werde ich auch noch dein Schüler.
إيدي ، لو تمكنت من حل مشاكلك سأنضم للمدرسة

Eddie, wir haben Moe Anenbergs Telegraf angezapft.
إيدي و جلبنا لك جهاز تنصت على تلغراف موانيبراغ

Wir haben die Brieftasche des Inhabers in Ihrem Hotelzimmer gefunden, Eddie!
وجدنا محفظة مدير محل الجواهر بغرفتك في الفندق ، ايدي

Sieh dir an, was wir unter dem Bett von Eddie Ramirez gefunden haben.
الكابتن، تحقق من ما وجدناه مخبأة تحت ايدي راميريز وتضمينه في السرير.

Eddie, wir beide hatten doch eine Abmachung, was hast du heute vor?
ايدى اليس هناك شيئا اخر يفترض ان تفعله الان؟

Nummer zwei ist: Tu niemals Toms Nase weh. Eddie hatte also diese Waffe -- und er ist der Beste -- er ist
رقم إثنين : لا تؤذى أنف (توم) و هكذا (إيدى) ممسكا بالمسدس و هو من أعظم الناس -- إنه مثل,

Der Generaldirektor der Firma, Eddie Barzoon, wohnt im 16. Stock.
ولديك مدير الإدارة إدى بارزون فى الطابق16

Ich brauche die Akte über Eddie Dominguez.
انظر هنا أريد ملفا كاملا عن ادي دومينغيز

Holt euch eure Anteile später von Eddie im Boudreau's.
يمكنكم أخذ حصصكم من أيدي الليلة في حانة بودرو

Eddie, kann ich Sie kurz alleine sprechen?
أدي ، هل أستطيع أن أتحدث معك علي إنفراد لثانية ؟

Eddie. Ich will mit Joe ins Reine kommen. Du weißt, ich hab ihn nicht verpfiffen.
ادى ، اتيت لانهى بعض الامور مع جوى ، فانا لم ادخله السجن

Wir haben zehn Jahre gebraucht, Eddie, aber wir habens gemacht.
عشر سنوات في البناء ، (أدى) ، ولكن فعلنا ذلك

Das, was heute mit Eddie passierte, das ist Eddies Idee von Liebe.
ما حدث لايدي هذه الليلة، كانت فكرة أيدي عن الحب

Wie ist dieser Eddie?
ماهى هوية أيدى هذا ؟