| Ich, Olof, Henrik, Edvard Vergerus, nehme dich, Elisabeth, Emilie, Josefine Ekdahl, nehme dich, Elisabeth, Emilie, Josefine Ekdahl, zu meiner Ehefrau. | Open Subtitles | أنا (أوللوف هنريك أيدفارد فيرجيرص)ا أقبل( إليزابيث أيميلى جوزفين أيكداهل)ا أقبل (إليزابيث أيميلى جوزفين أيكداهل)ا |
| Ich, Olof, Henrik, Edvard Vergerus, | Open Subtitles | أنا (أوللوف هنريك أيدفارد فيرجيرص)ا |
| "Liebe Maj, es geht uns gut. Onkel Edvard hat mit uns einen Ausflug gemacht in den... | Open Subtitles | عزيزتى (ماى),العم (أيدفارد أخذنا بنزه لنرى... |
| nehme dich, Olof, Hendrik, Edvard Vergerus, zu meinem Ehemann. | Open Subtitles | اقبل أولوف هنريك ايدفارد فيرجيروس كزوجى الشرعى |
| Sie haben dieses Gemälde von Edvard Munch gesehen, "Der Schrei". | TED | بالطبع رأيتم لوحة ايدفارد مونش، "الصرخة". |
| Edvard hat mich gefragt, ob ich seine Frau werden will. | Open Subtitles | أيدفارد) طلب يدى للزواج |
| Gott segne dich. - Gute Nacht, Onkel Edvard. | Open Subtitles | - ليله سعيد عمى (أيدفارد. |
| Ich, Elisabeth, Emilie, Josefine Ekdahl, nehme dich, Olof, Hendrik, Edvard Vergerus, | Open Subtitles | اقبل أولوف هنريك ايدفارد فيرجيروس |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 