Ich heiße Edwin Muirden. Ich habe ein Heilmittel gegen alle Krankheiten. | Open Subtitles | اسمي إدوين موردين و لدي دواء يشفي من جميع الأمراض |
Edwin sagte, er benutzte die hier, um Morgana zu heilen. Versuchen wir es. | Open Subtitles | لقد قال إدوين أنه استخدم هذه لشفاء مورجانة , من الممكن أن نستخدمهم أيضا. |
Wir denken, wir fanden den Ort, wo der Einbrecher Edwin Borsteins Unternehmens ausgespäht hat. | Open Subtitles | اعتقد أننا وجدنا المكان الذي قبع فيه مقتحم شركة إدوين بورستين |
"Das Geheimnis von Edwin Drood" fehlt noch ein Ende. | Open Subtitles | قصة لغز إيدوين درود لا زالت تنقصها النهاية |
Lassen Sie an allen Häfen nach Edwin Graves suchen. | Open Subtitles | ضع اعلان حالا فى كل الموانى .. للقبض على أدوين جريفيز |
Edwin Hubble bemerkte als erster, dass sich unser Universum ausdehnt. Ihm fiel auf, dass Galaxien immer weiter auseinander zu fliegen schienen. | TED | كان إدوين هابل أول من لاحظ أن الكون يتوسع من خلال ملاحظة أن المجرات تبدو وكأنها تطير متباعدة عن بعضها البعض أكثر فأكثر. |
Weißt du, Edwin weiß ein paar Dinge. | Open Subtitles | تعرف، يحدث إدوين لمعرفة بضعة أشياء. |
Edwin Muirden, Sire. Ich bin Arzt und treuer Diener. | Open Subtitles | إدوين ميوردين سيدي طبيب و خادم مطيع. |
- Ich rede mit Edwin. | Open Subtitles | سأتحدث مع إدوين , يمكنكما العمل سوية. |
Edwin sagte, er hat unzählige Fehler gemacht. | Open Subtitles | لقد قال إدوين بأن عمله مليء بالأخطاء. |
Sieht so aus, als hätte Edwin den ersten Zug, weil er weiß ist. | Open Subtitles | يبدو أن "إدوين" سيقوم بالنقله الأولى لأنه أبيض |
Edwin und ich sind die einzigen beiden Menschen mit Zugang zu Bella. | Open Subtitles | أنا و"إدوين" فقط من نملك التصريح للوصل إلى "بيلا" |
Mit dem größten Respekt, und wenn Sie und Edwin die einzigen Menschen waren, mit Zugang zu Bella, entweder Sie oder Edwin haben das Virus installiert, das ihn getötet hat. | Open Subtitles | مع احترامي الكبير أن كنتِ أنتِ و"إدوين" الشخصان المخولان للوصول إلى "بيلا" |
Sie fragte Edwin, ob er sie mit einem Netzwerk verbindet. | Open Subtitles | لقد طلبت من "إدوين" ان يقوم بأيصالها بالأنترنت |
Ich weiß, dass Edwin Bella sagte, dass er Epilepsie hat, als er auf der Suche nach neuen Ärzten war. | Open Subtitles | أعلم أن "إدوين" أخبر "بيلا" بأنه مصاب بالصرع عندما كان يبحث عن طبيب جديد |
"Das Geheimnis von Edwin Drood und das blaue Elementare". | Open Subtitles | سيكون اسمها هو لغز إيدوين درود والأشباح الزرقاء |
Aber dann sehe ich Edwin nie wieder. | Open Subtitles | ولكني عندها لن أرى إيدوين مرة أخرى |
Sie arbeiteten mit deinem Großvater zusammen, Edwin Earp, um die Dinge hier zu regeln. | Open Subtitles | عمل مع جدك في الحقيقة "إيدوين إيرب" لتولي الأمور هنا |
Edwin Graves, ich verhafte Sie wegen Mordes. | Open Subtitles | أدوين جريفيز , انا أقبض عليك بتهمة القتل |
Wir müssen einfach eine Person finden, die am meisten profitieren würde, wenn die Welt glaubt, dass Edwin Borstein von seinem Computer ermordet wurde. | Open Subtitles | ببساطة يجب أن نجد أكثر الأشخاص استفادة من مقتل "أدوين بورستين" بواسطة حاسوبه |
Triff die Verdächtigen im Mordfall von Edwin Borstein. | Open Subtitles | قابلي المشتبهين في جريمة قتل "أدوين بورستين" |