"ehemänner" - Traduction Allemand en Arabe

• أزواج
• ازواج
• الازواج
• أزواجهن
• الأزواج
• ازواجهن
• أزواجكم
• أزواجهم
• الرجال المتزوجين

Ist es normal, dass Patienten Sexträume über die Ehemänner ihrer verstorbenen Spender haben?
هل من الشائع للمرضى أن يحلموا احلاما جنسية بشأن أزواج المتبرعين الميتين؟

Ich hatte Ehemänner und Freunde und sie haben mir nichts außer Kummer und Schmerz bereitet.
كان لدي أزواج و أحباء و لم يجلبوا لي سوى انكسار الفؤاد و الالم

Nur die Ehemänner anderer Frauen kommen darin um. Das stimmt.
أن أزواج نساء أخريات فقط هم الذين يتعرضون للقتل ..

Du hast bereits drei Ehemänner mit ihren Brüdern betrogen.
لقد خنتي سابقا ثلاث ازواج مختلفين مع أخوتهم

Aber es ist traurig. Viele Ehemänner wurden vom weißen Mann getötet.
ولكن هذه مؤسف، أزواج كثيرون قتلوا علي يد البيض

Heute Abend, das ist ein Befehl, geht hin und ehelicht, findet Ehemänner und Ehefrauen.
الليلة، هذه مسؤوليتك اذهبوا واقترنوا، جدوا أزواج وزوجات

- Du wärst wohl auch ein wenig verbittert, wenn dir vier Ehemänner wegsterben!
ذلك يجعلني اشعر بالدفئ والترحيب حسنا، أنت ستكون مرّ أيضا إذا كان عندك أربعة أزواج يموتون عليك.

Und ich besorg ihnen die Ehemänner dazu, wenn sie das schaffen.
أراهن أني يمكن أن أجد لهم أزواج لو أرادوا

Nicht bereit, Ehemänner zu sein, nicht bereit, Väter zu sein,
لا تستحقوا أن تكونوا أزواج لا تستحقوا أن تكونوا أباء

Ich gab dir so viele Signale, dass andere Ehemänner schon darauf reagiert haben.
أزواج الناس الآخرى تلقوها . عن ماذا تتحدثين ؟

Menschen mit Frauen, und Ehemänner und Kinder, und sie haben uns vertraut.
أناس لديهم أزواج وزوجات وأطفال. وقد وضعوا ثقتهم بنا.

Im Gegensatz zu ihr, werdet ihr keine Schwierigkeiten haben, Ehemänner zu finden.
على عكسها لن تعاني انتِ في العثور على أزواج هنا

Ärzte sind jedoch auch Ehemänner, nicht wahr?
لكن جميع الأطباء هم أزواج عليهم واجبات, أليسوا كذلك؟

Die hat jetzt bestimmt 3 Ehemänner und nennt sich "Star".
وعلى الأرجح الآن حظت بثلاثة أزواج وتطلق على نفسها نجمة.

Spielschulden, wütende Ehemänner, manchmal nur, um etwas Zeit für mich zu haben.
ديون المقامره,ازواج مجروحين بعض الاحيان فقط من اجل وقت لنفسي

Ich habe eine Kusine, die Ihren Töchtern gute Ehemänner gefunden hat.
لدي ابنة عم ولقد وجدت ازواج جيدين لبناتك

Wie man ohne Weiteres sehen kann, ist er jünger als die meisten Ehemänner von 60-jährigen Frauen, gute 25 Jahre.
يمكنك بالنظر إليه فقط رؤية انه اصغر من معظم ازواج النسوه بسن ال 60 ب 25 سنه تقريباً

So beginnen Ehemänner, ihre Frauen zu schlagen, Mütter und Väter schlagen ihre Kinder, und danach fühlen sie sich schrecklich.
لذا نرى .. أن الازواج مازالوا يضربون زوجاتهم والامهات والاباء يضربون أبنائهم وبعد ذلك التصرف جميعهم يشعرون بشعور سيء

Alles was sie machen ist, über ihre Ehemänner zu sprechen und ihre Jobs und ihre Zahntarife.
كل ما يفعلنه هو الكلام عن أزواجهن و عملهن و خططهن في المحافظة على الأسنان

All die anderen Ehemänner kommen nicht schmutzig vom Kampf nach Hause.
كل الأزواج الآخرين لا يعودون إلى المنزل قذرين بسبب الشجار

Verheiratete Frauen kommen zusammen, um diesen Tag für die langen Leben ihrer Ehemänner zu feiern...
تجتمع المتزوجات معا للاحتفال بهذا البيت لاطالة اعمار ازواجهن

Ihre Ehemänner waren in einem anderen Auto?
أكان أزواجكم في سيّارةٍ أخرى؟

Es geht darum, wie sie von uns gesehen werden wollen... von ihren Ehemännern, ihren Freunden, den Freunden ihrer Ehemänner.
هذا عن كيف يود النساء أن نراهم أزواجهم, أحبائهم, أصدقاء أزواجهم

Ehemänner haben Hobbys.
أغلبية الرجال المتزوجين لديهم هوايات..