Es ersetzt nicht Ehemann und Vater. | Open Subtitles | مثل الديناصورات أو اتلانتيس هذا لا يحل مشكلة افتقاد الزوج والأب فى عيد الفصح |
Ehemann und Vater... du hast wirklich einen Weg gefunden, mit deiner Fähigkeit zu leben. | Open Subtitles | الزوج والأب.. لقد اكتشفت طريقة للتعايش مع قدرتك. |
Der Ehemann und Vater, den du und Nathan verdient. | Open Subtitles | الزوج والأب الذى تستحقينه أنتى وناثين |
In den letzten Wochen warst du nicht gerade der vorbildlichste Ehemann und Vater. | Open Subtitles | لم تكن أكثر زوج وأب حاضر خلال الأسابيع القليلة المنصرمة |
Ein Ehemann und Vater zweier Kinder ist draußen und benutzt seine Kräfte, um, meiner Meiung nach, den härtesten Verbrechen entgegenzutreten... | Open Subtitles | زوج وأب لابنان يستخدم قدراته في الخارج لمواجهة مجرمين قساة وهو في تقديري.. |
In den letzten Wochen warst du nicht gerade der vorbildlichste Ehemann und Vater. | Open Subtitles | -ديكستر) ) لم تكن أكثر زوج وأب حاضر{\pos(192,220)} خلال الأسابيع القليلة المنصرمة |
Ehemann und Vater. | Open Subtitles | أيها الزوج والأب. |
Ich möchte nur ein Ehemann und Vater sein. | Open Subtitles | أريد أن أكون زوج وأب فقط. |
Ich möchte nur ein Ehemann und Vater sein. | Open Subtitles | أريد أن أكون زوج وأب فقط. |
Und zwar, jeden Tag, an dem ich Ehemann und Vater sein darf. | Open Subtitles | بأنني زوج وأب |