Und in einer Minute muss ich das Eichen-Haus anrufen, und sie wissen lassen, dass sie hier ist. | Open Subtitles | وخلال دقيقة، سأضطر للإتصال بمصحة "أيكين" وأخبرهم أنها هنا. |
Ich weiß vom Anruf des Geldeintreibers wegen dem Eichen-Haus. | Open Subtitles | أعلم أنّ محصلي الفواتير يطالبونك بسداد تكاليف مصحة "أيكين". |
Es war nicht die richtige Erinnerung. Ich habe mich an meine Großmutter im Eichen-Haus erinnert. | Open Subtitles | لم تكن الذكرى المنشودة لقد تذكرت جدتي في مصحة "أيكين". |
Dieser bezahlt das Eichen-Haus. | Open Subtitles | وهذه ستدفع تكاليف مصحة "أيكين". |
- Ein Entschuldigungsschreiben vom Eichen-Haus. | Open Subtitles | -خطاب إعتذار من مصحة "أيكين ". |
Lydia, das Eichen-Haus ist keine Bibliothek. Man braucht eine Befugnis für Akten von dort. | Open Subtitles | إنّ مصحة "أيكين" ليست مكتبة يا (ليديا) ستحتاجين لإذن من النيابة للحصول على ملفات. |
Wenn die Dread Doctors wegen ihnen nicht ins Eichen-Haus kommen, können wir sie vielleicht nutzen, um Hayden zu beschützen. | Open Subtitles | لو أنّ أطباء الرعب لم يستحبوا الذهاب إلى مصحة "أيكين" بسببها فربما يمكننا إستخدامها لحماية (هايدن). |
Ich bringe dich zurück ins Eichen-Haus. | Open Subtitles | سوف أعيدك إلى مصحة "أيكين". |
Laut dem Eichen-Haus darf Meredith keine Besucher ohne Zustimmung eines Familienmitgliedes haben. | Open Subtitles | تقول مصحة "أيكين" بأنه غير مسموح لـ(ميريدث) أن تستقبل زواراً -دون إذن من أحد أفراد العائلة . |
Grandma ist im Eichen-Haus gestorben. | Open Subtitles | تُوفيت جدتي في مصحة "أيكين". |
Sie hat sie im Eichen-Haus gefunden. | Open Subtitles | لقد وجدوها في مصحة "أيكين". |
Meine Großmutter. Im Eichen-Haus. | Open Subtitles | جدتي، في مصحة "أيكين". |
- Das ist nicht im Eichen-Haus passiert. | Open Subtitles | (هذا لم يحدث في مصحة (ايكين لكن إذًا الى اين ذهبت؟ |
Sie ist also aus dem Eichen-Haus geflüchtet, um zurückzugehen und einem Plattenspieler zuzuhören? | Open Subtitles | (إذًا , لقد استطاعت الفرار من مصحة (آيكين من أجل العودة و سماع آلة التسجيل |