"ein brillanter" - Traduction Allemand en Arabe

• عبقري
• عبقرى

Alle diese Videos dokumentieren lediglich, dass ein brillanter Mann verrückt wurde.
كل تلك الأشرطة توثق مراحل تدريجية لرجل عبقري يفقد صوابه.

Er ist ein brillanter Musiker, aber mit ihm leben?
نعم هو موسيقي عبقري و لكن من يستطيع أن يعيش معه ؟

In diesem Fall ein brillanter jemand, mit umfangreichem medizinischen Wissen und einem Grund seine ganze Aufmerksamkeit, auf den plötzlichen tot seiner zwei Patienten zu richten.
في هذه الحالة, هو عبقري فعلا ولديه معرفة طبية واسعة ودافع حقيقي ليضع تركيزه في حالتي وفاة لاثنين من مرضاه

Er ist außerdem ein brillanter Bauingenieur und weiß daher, wie man Gebäude durch Brände zum Einsturz bringt.
وهو أيضاً مهندس عبقري بالهيكله ولهذا السبب يعرف بالضبط كيف يضرم النيران بالمباني

Schon wieder ein brillanter Einfall.
اقتراح عبقرى جديد

S. R. Hadden, ein brillanter und schwieriger Mensch.
أس أر هادن, عبقرى و شخص معقد

Ein angesehener Professor, ein brillanter Genetiker.
أستاذ محترم و عالم جينات عبقري

Die gute Nachricht ist, mehr als 100 Jahre später... hat ein brillanter, kleiner Junge eine 1... für seine erstaunliche Präsentation bekommen!
الخبر السار هو أن بعد مئة عام "طفل عبقري يحصل على تقييم "آي من أجل عرضه الرائع

(Gelächter) Dr. Gero ist ein brillanter, aber auch etwas verrückter Wissenschaftler in der Dragonball Z "Andorid Saga".
( ضحك ) د . جيرو عبقري لكنه عالم مجنون بعض الشيئ في حلقات كرة التنين ( الياباني الأصل ) " أندرود ساجا "

Du bist ein brillanter, brillanter...
أنتَ عبقري, عبقري

Ah, mein Meister! Was für ein brillanter Plan!
سيدي , ياله من تخطيط عبقري

ein brillanter Physiker.
فيزيائي عبقري. إنه ..

Sie sind ein brillanter Mann, oder nicht ?
أنت رجل عبقري, أليس كذلك؟

Er ist ein brillanter Mann, ein wenig ausschweifend. Die Quintessenz ist:
إنه رجل عبقري ولكنه مرح

ein brillanter Mann!
- انه رجل عبقري . عبقري

- ein brillanter Psychiater aus Litauen.
-عالم نفس لتواني عبقري

Professor Hodgins ist ein brillanter Paläontologe.
الأستاذ (هودجينز) عالم إحاثة عبقري.

Er ist ein brillanter Physiker und ein redegewandter Vertreter der jüdischen Refuseniken, die noch immer in der Sowjetunion gefangen sind.
إنه فيزيائيٌ عبقري. وهو كذلك مسانِداً لليهوديين المرفوضين (جماعة من اليهود في الإتحاد السوفييتي الذين رُفض السماح لهم بالهجرة إلى اسرائيل) اللذين لا يزالوا محبوسين في الإتحاد السوفييتي.