"ein cyborg" - Traduction Allemand en Arabe

• انسان آلى
• إنسان آلي
• رجل آلي
• سايبورغ

Darf ein Cyborg nichts essen?
أنت انسان آلى لذلك أنت لا تستطيعين أن تتناولى الطعام ؟

Oder braucht ein Cyborg nichts zu essen?
أنت انسان آلى لذلك أنت لا تحتاجين الى تناول الطعام ؟

Mir wurde erst allmählich klar, dass ich ein Cyborg bin.
لقد كنت آخر من يعلم اننى انسان آلى

Wieso sieht dein neuer Partner Briareos so ähnlich, bevor er ein Cyborg wurde?
لماذا شريكك الجديد يبدو لحد بعد مشابها لبيروس قبل ان يصبح إنسان آلي

Jetzt bin ich ein Cyborg. Was krass ist.
وأنا نصف إنسان آلي وهذا رائع

Wegen der neurologischen Verkörperlichung fühlt sich Jim nicht wie ein Cyborg.
وبسبب هذا التجسيد العصبي، لا يشعر جيم أنه رجل آلي.

Kein Roboter. ein Cyborg - ein kybernetischer Organismus.
ليس رجل آلي بل سايبراني كائن حي سايبراني

Ja, aber ich habe angenommen, dass ich schon Jahrhunderte tot sein würde... und ein Sternbild nach ihm benannt werden würde, da er ein Cyborg sein würde.
نعم، لكني إفترضت أني سأكون حينها ميتا من مئات السنين و سيكون هناك دلالة عليه بواسطة اسمه لإن اسمه سيكون سايبورغ

Mama, ich glaube, ich bin ein Cyborg.
أمى ، أعتقد أنى انسان آلى .

Er ist ein Cyborg, Sie Idiot!
-إنه إنسان آلي أيها المعتوه

- Er ist ein Cyborg.
- إنه إنسان آلي

Jim Ewing: Am Morgen nach dem ersten Mal, als ich am Roboter angeschlossen war, kam meine Tochter runter und fragte mich, wie es sich anfühlte, ein Cyborg zu sein, und meine Antwort war, dass ich mich nicht wie ein Cyborg fühlte.
جيم إيوينغ: في صباح اليوم التالي بعدما تم إلصاقي بالرجل الآلي، أتت ابنتي إلي في الطابق السفلي وسألتني كيف هو شعورك وأنت رجل آلي، وكانت إجابتي أنني لا أشعر بأنني رجل آلي.

ein Cyborg zu sein, ist sicher nicht einfach, oder?
شيء مؤكد أن تكون رجل آلي وكل شيء ؟

Weiß Daya, dass du ein Cyborg bist?
هل " دايا " تعلم بأنك رجل آلي ؟

ein Cyborg, der in seiner Freizeit tauchen geht? Das ist gar nicht gut.
ما الذي تفعله سايبورغ بالغوص في وقت فراغها؟

Das ist eigentlich, was ein Cyborg darauf antworten würde.
على الرغم من أن هذا هو ما كان ليقوله سايبورغ