"ein drogendealer" - Traduction Allemand en Arabe

• تاجر مخدرات
• تاجر مخدّرات
• مروّج مخدرات
• لتاجر مخدرات
• تاجر المخدرات
• تاجر مُخدّرات
• تاجرة مخدرات
• مروج مخدرات
• مروّج مخدّرات

ein Drogendealer aus einem Vorstadtviertel lieferte Heroin nach Hell's Kitchen.
تاجر مخدرات من المدينة يحرك الهيرويين داخل مطبخ الجحيم

Und was wenn ich pleite bin, oder irgend so ein Drogendealer mir meinen Arsch aufreißen will?
وماذا يعني إن كنت مفلساً؟ وماذا إذا لو كان هناك تاجر مخدرات يريد رأسي؟

Ja, sie schnappten ihn. Aber Monty ist ein Drogendealer!
نعم، لقد تم الأمساك به ، لكن ركزز مونتي تاجر مخدرات لعين

Ja, er wollte uns nicht mehr erzählen. Verständlich, da er ein Drogendealer ist.
أجل، فهو لن يخبرنا بأيّ شيء هذا مفهوم بما أنّه تاجر مخدّرات

Also ein Drogendealer. Letzte Woche hatte ich einen Zuhälter.
أنت تاجر مخدّرات الشاب كَانَ عِنْدي الأسبوع الماضي كان قواد

Und wohl auch nicht, dass er ein Drogendealer war.
لقد تجاهلت هذا الجزء لا أظنها أخبرتك أنه كان تاجر مخدرات

Eine nicht registrierte Waffe wurde gefunden und Tapp, ein Drogendealer, wurde in der Zentrale eingebuchtet.
عثر على مسدس غير مسجل وتاب.. تاجر مخدرات تم حجزه في المركزي

In Wahrheit vermietet er abbruchreife Wohnungen und ist ein Drogendealer und Zuhälter.
الحقيقه هو أن مايكل إكس تاجر مخدرات كان يجب أن يكون في السجن منذ سنوات

Ach, ein Drogendealer, der in einem Hausversteck niedergeschossen wurde, hat nicht gerade oberste Priorität, weißt du.
تاجر مخدرات تلقى طلق ناري في منزله ليست بالضبط حالة يهتمون كثيراً بها

Wie, wenn du ein Drogendealer wärst, nur so mal angenommen, und ich ein Junkie, und du würdest mich fragen, ob ich ein Bulle bin?
انتظري, مثل لو كنتِ تاجر مخدرات, إفتراضياً وانا كنت عميل خفي وانتِ سألتيني إن كنت شرطي؟

Er ist ein Drogendealer, ein Erpresser, und leitet einen Fight Club im Untergrund.
إنه تاجر مخدرات ، مُبتز يُدير نادي للمعارك تحت الأرض

ein Drogendealer erschoss ihn, der vermutlich Sozialhilfe kassiert.
لقد قتل بواسطة تاجر مخدرات لعين

Scheint so, als wäre Stringer Bell noch schlimmer als ein Drogendealer.
يبدو أن (سترينغر بل) هو أسوء من مجرد تاجر مخدرات

Sie sehen nicht wie ein Drogendealer aus. Nicht einmal annähernd.
لكنّ مظهرك ليس مظهر تاجر مخدّرات لا تشبهه حتى

Der Erste war ein Drogendealer ... ich hab ihn mit meinem Auto überfahren. Es fühlte sich...
كان أوّل واحد تاجر مخدّرات صدمته بسيّارتي، شعرتُ بشعور رائع

Schauen Sie, ich weiß das Sie denken, dass ich ein Drogendealer bin.
أعلم أنّكما تظنّان أنّني تاجر مخدّرات

Was ich beweisen kann ist, dass er ein Drogendealer ist.
ما أستطيع إثباته هو أنّه تاجر مخدّرات

- Er ist ein Drogendealer und kein Azteke.
إنه مروّج مخدرات و ليس من قبائل الآزتك

Und was haben Sie, das ein Drogendealer verstecken muss?
ومالذي لديك انت لتاجر مخدرات لكي يخفيه ؟

Weißt du, ein Drogendealer ist die schlimmste Art von Kumpel.
تاجر المخدرات أسوأ انواع الأخوة

Ja, vor allem wenn David Greta erzählt hätte, dass Sie nichts als ein Drogendealer sind.
أجل، لا سيّما لو قام (ديفيد) بإخبار (غريتا) أنّك لست سوى تاجر مُخدّرات مُنحطّ.

- Wir denken nicht, dass du ein Drogendealer bist,
نحنُ لا نعتقد أنكِ تاجرة مخدرات.

Serena, ich bin eigentlich hier, weil ich deinen Bruder Eric gesehen habe mit Damien Dalgaard, der, wie wir beide wissen, ein Drogendealer ist.
أيمكننا أن نتحدث؟ سيرينا, بالواقع أنا هنا لأني رأيت أخوكِ أيريك. مه دايمن داليقرد, والذي كلانا نعلم أنه مروج مخدرات.

Er ist ein Drogendealer auf niedriger Stufe.
إنه مروّج مخدّرات مُتدنّي.