"ein fachmann" - Traduction Allemand en Arabe

• خبير
• خبيراً
• المحترف

Nach 43 Sekunden sieht selbst ein Fachmann keinen Unterschied, und nach drei Minuten -- nun ein Fachmann würde den Unterschied sehen.
بعد ٤٣ ثانية، حتى خبير لن يتمكن من معرفة الفرق ، وبعد ثلاث دقائق إذا تمعنت، سترى فرقا

Ich habe einen Bekannten, der ein Fachmann für Pelze ist. - Ich werde die von ihm schätzen lassen.
لدي صديق خبير في مثل هذه الأمور سأعرف رأيه في ذلك

Aber ich wusste, dass ein Fachmann sie sofort erkennen würde.
و لكني عرفت أن أي خبير سيقوم باكتشاف الخدعة فوراً

Nicht, dass ich ein Fachmann bin.
فهذا سوف يدفعها بعيداً عنك، رغم انني لست خبيراً بتلك الأمور.

Bist du jetzt ein Fachmann?
-هل أصبحت خبيراً الآن؟

ein Fachmann ist jemand, mit einer Kombination von Kompetenz, Selbstvertrauen und Überzeugung.
المحترف هو الشخص الذي يمتلك مجموعة من الكفاءات والثقة والإيمان

Dr. Morbius, Sie sind Philologe, ein Fachmann für Sprachen und deren Bedeutung und Ursprung.
"أنت عالم في اللغات القديمة خبير في الكلمات واللغات في أصولها ومعانيها

- Der Krieg braucht seine Zeit. - Du bist wohl ein Fachmann.
الحربتستغرقبعضالوقت استمع إلى خبير

ein Fachmann.
هذا الرجل خبير متفجرات يا كابتن

Ich schätze, ich bin ein Fachmann.
حسناً، أظن أنني خبير على أية حال.

Weißt du, ich bin ein Fachmann für Schmerz.
. أترين ، أنا خبير بالألم

- Er ist ein Fachmann.
- انه خبير

Eine Patentanmeldung muss so viele Details enthalten, dass ein Fachmann die Erfindung herstellen und nutzen kann.
طلب براءة الاختراع يجب أن يشتمل على تفاصيل وافية حتى يتمكن الشخص المحترف في مجال معين من صناعة الاختراع واستخدامه