"ein gewehr" - Traduction Allemand en Arabe

• بندقيه
• هذه البندقية
• بندقية
• سلاحاً
• بُندقيتى

Ich dachte, ich besorg' mir ein 22er, ein Gewehr Kaliber 22.
انا اعتقدت اننى سأحصل على بندقيه من عيار 22 بندقيه عيار 22

Er hat ein Gewehr! Er schiesst!
هذا الرجل لديه بندقيه أنه يصوب بإتجاهى

Nehmen sie an, ich gäbe Ihnen ein Pferd und ein Gewehr?
من المفترض ان اعطيك حصاناً و بندقيه

So ein Gewehr ist verschwendet bei einem, der nur auf Kaninchen schießt.
هذه البندقية كبيرة على رجل لا يطلق النار إلا على الأرانب

Ein paar dieser Jungs hatten noch nie ein Gewehr in der Hand.
هيا , بعض هؤلاء الأشخاص لم يحملوا بندقية حتى من قبل

Du hättest dir ja wohl auch ein Gewehr nehmen können!
تنيرين الشعلة السخيفة إحملي سلاحاً لعيناً في المرة المقبلة رباه

- Ich habe nur ein Gewehr rumgeschleppt.
-سَحَبت بُندقيتى حَولى قليلاً

Oh mein Gott. Die Frau hat ein Gewehr!
يا الهى ، اعتقد ان المرأه لديها بندقيه

Die Nummer weiß ich nicht, aber ich hatte mal so ein Gewehr.
لا اذكر الرقم لكن كان عندي بندقيه كتلك

Ich nehme ein Gewehr und Munition.
سأخذ بندقيه وخرطوش أضافي

- ein Gewehr, Hughes. - He?
بندقيه يا هيوجز

- Soll ich ein Gewehr nehmen, Sir?
- أيجب أن آخذ بندقيه أيضا.. يا سيدى ؟

- Es hat ein Gewehr über der Theke.
وهناك بندقيه فوق الحانه

- Und Sie gaben ihm ein Gewehr.
- و أنت أعطيته بندقيه

- ein Gewehr?
بندقيه ؟

ein Gewehr!
بندقيه

Ich habe ein Gewehr, also lud ich es und hielt es mir an die Stirn.
الآن ، حصلت على هذه البندقية التي حشوتها وضغطتها على جبهتي

Ich gebe Ihnen ein Gewehr, das je nach Einstellung automatisch oder halbautomatisch ist.
سأعطيك هذه البندقية بصمام أمان تعمل آلي تماما ونصف آلى

Ich schätze es nicht sehr, mit Hünen zu verhandeln, die ein Gewehr haben.
أولاً : لا أشعر بالراحة بالتحدث عن العمل مع عملاق يحمل بندقية.

Sie kommen in ein verdammtes Polizeirevier, sind von Kopf bis Fuß mit dem Blut eines anderen beschmiert, haben ein Gewehr bei sich und ein abgetrenntes Stück von einem fremden Kopf.
تأتين إلى مركز الشرطه، مغطاه بدماء شخصُ آخر بكل ثقه، تحملين سلاحاً و قطعه من رأس شخصُ لعين

- Er hat nur ein Gewehr rumgeschleppt.
-سَحَبت بُندقيتى حَولى قليلاً