"ein guter ehemann" - Traduction Allemand en Arabe

    • زوج جيد
        
    • زوجاً جيداً
        
    • زوج طيب
        
    • زوجا جيدا
        
    • زوجاً صالحاً
        
    Ich denke, ich werde ein guter Ehemann sein. Open Subtitles أعتقد أني يمكن أن أكون زوج جيد إلى حد معقول.
    Ich bin nur ehrlich. Er war ein lausiger Schriftsteller, aber ein guter Ehemann. Open Subtitles سأكون صريحة، إنه كان كاتب حقير لكن زوج جيد.
    Er geht auf eine Sauftour, kommt dann nach Hause, aber meistens ist er ein guter Ehemann und liebender Vater. Open Subtitles انه يتغيب قليلا، ثم يعود للمنزل لكن فى الغالب هو زوج جيد و اب محب
    Du wirst eines Tages ein guter Ehemann sein, aber ich kann nicht ewig warten. Open Subtitles ستصبح زوجاً جيداً لإحداهن يوماً ما ولكني لا أستطيع الانتظار إلى الأبد
    Du warst immer ein guter Ehemann. Bevor mich die Apachen geraubt haben. Open Subtitles كنت زوج طيب يا (ويل) قبل أن يأخذني الأباشي
    Er war 30 Jahre lang ein guter Ehemann und liebender Vater. Open Subtitles لقد كان زوجا جيدا و أبا حنون لمدة 30 سنة
    Ich werde ein guter Ehemann und ein guter Vater sein. Open Subtitles وسأحاول أن أكون زوجاً صالحاً وأباً مثالياً لأطفالك
    Er war mir ein guter Ehemann, und wie schade, die Familie betont es gern, wie schade es doch sei, dass uns keine Kinder vergönnt waren. Open Subtitles زوجي يتميز كرجل جيد زوج جيد لي و الطريقة التي أثبتت بها عائلتنا سوء طالعنا لأن الرب لم ينعم علينا بأطفال
    ein guter Ehemann und ein guter Vater. Open Subtitles زوج جيد وأب جيد
    Ich werde ein guter Ehemann sein. Du wirst ein guter Vater sein. Open Subtitles سوف اكون زوج جيد - سوف تكن اباً جيداً -
    ein guter Ehemann... Open Subtitles هو زوج جيد ... .
    Joe ist ein guter Ehemann und ein engagierter Arzt. Open Subtitles (جو) زوج جيد و طبيب متفاني
    - Sie sind ein guter Ehemann. Open Subtitles -أنت زوج جيد .
    Du warst ein guter Ehemann, Kevin, wahrscheinlich ein toller. Open Subtitles " (كنت زوجاً جيداً يا (كيفين.. وربما زوجاً عظيم"
    Edward wird ein guter Ehemann sein. Open Subtitles إدوارد) سيكون زوجاً جيداً)
    Ich werde ein guter Ehemann sein. Open Subtitles إصمتي . سأكون زوجا جيدا لن تندمي على زواجه
    "Ich will dir ein guter Ehemann sein, und auch ein guter Vater". Open Subtitles وأنه سيكون زوجاً صالحاً وأباً رائعاً لأطفالي
    Du weißt, ich haben versucht ein guter Ehemann und ein guter Pastor zu sein, und die Wahrheit ist... Open Subtitles تعرفين أنِي كُنت أُحاول أن أكون زوجاً صالحاً و قس جيداً، والحقيقة هيِ...

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus