"ein gutes gedächtnis" - Traduction Allemand en Arabe

• ذاكرة جيدة
• ذاكرة قوية
• ذاكرتَي خَدمَني
• ذاكره جيده

Sie haben ein gutes Gedächtnis und haben mir genau die Fakten dargelegt.
لديك ذاكرة جيدة, و قد أخبرتني بالحقائق فقط

Du hast ein gutes Gedächtnis.
لديك ذاكرة جيدة . أخبرنا الذي تتذكر

Deshalb hat er so ein gutes Gedächtnis.
هذا هو السبب في كونه يمتلك ذاكرة جيدة

Er hat ein gutes Gedächtnis. Er zählt Zahnstocher.
لديه ذاكرة قوية جداً ويمكنه أن يحصي عيدان الأسنان

Nun ja, hier steht viel auf dem Spiel. Sie sagen, er habe ein gutes Gedächtnis.
حسنا هنالك أشياء كثيرة على المحك أنت تقول أن لديه ذاكرة قوية

Gut, ich wusste, ich habe ein gutes Gedächtnis.
جيد، عَرفتُ ذاكرتَي خَدمَني حَسناً.

Hoffentlich hat dieser Borokovski ein gutes Gedächtnis.
هذا الشخص الذى يدعى بروكوفيسكى من الاْفضل أن يكون لديه ذاكره جيده

Du hast ein gutes Gedächtnis. Sie sind trotzdem meiner Treue wert.
عندك ذاكرة جيدة ما زالوا يستحقون ولائي

ein gutes Gedächtnis.
ـ عندك ذاكرة جيدة ـ وسأقوم بذلك ايضا

Du hast ein gutes Gedächtnis.
يالها من ذاكرة جيدة , ذاكرة جيدة

Du hast es mich tun sehen! Du hast ein gutes Gedächtnis!
لقد رأيتني أفعلها، لديك ذاكرة جيدة

- Er hat ein gutes Gedächtnis.
حصل على ذاكرة جيدة من يكون "بولينسكى" ؟

Er besitzt ein gutes Gedächtnis. Der König war noch ein kleines Kind damals.
الملك (ثيودين) له ذاكرة جيدة كان طفلا صغيرا وقتها

Du hast ein gutes Gedächtnis.
انت لديك ذاكرة جيدة

Ihr kleiner Bruder hat ein gutes Gedächtnis.
الأخ الصغير له ذاكرة جيدة

Früher hatte ich auch mal ein gutes Gedächtnis.
لقد كانت لدى ذاكرة جيدة ايضاً

Vorwärts, Mammut! Ihr habt doch angeblich so ein gutes Gedächtnis.
هي ايها الماموث، من المفترض ان يكون لديك ذاكرة قوية

Aber der gute alte Lester hat ein gutes Gedächtnis.
لكن " ليستر " المرحوم لديه ذاكرة قوية

Ich habe ein gutes Gedächtnis. Ich werde sie wiederholen:
لدي ذاكره جيده لقد حفظتها كامله