"ein gutes kind" - Traduction Allemand en Arabe

    • فتاة جيدة
        
    • طفل جيد
        
    • طفلة طيبة
        
    • فتى جيد
        
    • طفلة جيدة
        
    • فتاة مطيعة
        
    • فتى صالح
        
    Abgesehen davon, dass Du von Grund auf böse bist, bist Du auch ein gutes Kind. Open Subtitles بغض الطرف عن أنكِ مجنونة فأنتِ فتاة جيدة
    Er ist ein gutes Kind, nur ein wenig nervös. Er glaubt an die Sache. Open Subtitles هو طفل جيد ، مجرد عصبية قليله يؤمن بالقضية
    Jedes Mal, wenn ein gutes Kind stirbt, schickt Gott einen Engel vom Himmel hernieder auf die Erde. Open Subtitles عندما تموت طفلة طيبة... فإن ملاكاً من عند الله ينزل من السماء...
    Nein, er ist ein gutes Kind. Open Subtitles لا , لا , انه فتى جيد
    Ich hab ihre Akte von der Sozialarbeiterin mitgebracht, damit Sie selbst sehen können, dass sie ein gutes Kind ist. Open Subtitles أحضرت لك ملفها من الباحثة الاجتماعية يمكنك أن تري بنفسك أنها طفلة جيدة
    Kristen war ein gutes Kind... ein wenig naiv, sicher. Open Subtitles {\pos(195,220)} ،كريستن) فتاة مطيعة) ساذجة قليلاً، بالطبع
    Hey, du bist ein gutes Kind. Open Subtitles أنت فتى صالح
    Lux ist ein gutes Kind. Sie ist nicht so. Cate war ein gutes Kind, und sieh dir an, was mit ihr passiert ist. Open Subtitles لوكس فتاة جيدة , إنها ليست كذلك كايت كانت فتاة جيدة وانظر ماذا حدث لها
    Sanft und gehorsam, ein gutes Kind. Open Subtitles صحيح ، إنها تحسن التصرف ، وهي فتاة جيدة للغاية
    Oh, das ist ein gutes Kind, ein gutes Kind, ja. Open Subtitles فتاة جيدة ، فتاة جيدة ، نعم
    Cate, er deckt sie nicht. Sam ist ein gutes Kind. Open Subtitles كيت , انه لا يتستر عليها سام طفل جيد
    Und ich bin ein gutes Kind. Wir sind gute Kinder. Open Subtitles .وأنا طفل جيد .نحن أطفال جيدين
    Ich dachte, du wärst ein gutes Kind. Open Subtitles انا ظننت انك طفل جيد
    Sie ist ein gutes Kind. Open Subtitles إنها طفلة طيبة.
    "Jedes Mal, wenn ein gutes Kind stirbt, kommt ein Engel Gottes vom Himmel hernieder auf die Erde, nimmt das tote Kind in die Arme, breitet die großen, weißen Flügel aus und fliegt mit ihm über all die Stätten, Open Subtitles (عندما تموت طفلة طيبة... فإن ملاكاً من عند الله... ينزل من السماء...
    - Sie ist ein gutes Kind. - Ja. Open Subtitles أنها طفلة طيبة
    Du bist ein gutes Kind... das mag jetzt nicht sonderlich von Vorteil sein... aber irgendwann kriegst du die Mädchen, wenn Brad mal außer Form ist. Open Subtitles حاول ألا تقلق حيال (الموضوع يا (مورتي. أنت فتى جيد كما أنه لا توجد جائزة.. على هذا الآن, لكن ستحصل على الفتيات بعد حين.
    Er ist ein gutes Kind. Open Subtitles إنه فتى جيد.
    Rory ist ein gutes Kind! Sie ist nicht wie ich! Open Subtitles روري طفلة جيدة يا أمي إنها ليست أنا
    Kristen ist ein gutes Kind... - ein bisschen naiv, sicherlich. Open Subtitles {\pos(195,220)} ،كريستن) فتاة مطيعة) ساذجة قليلاً، بالطبع
    Ist er ein gutes Kind, Marlene? Open Subtitles هل هو فتى صالح يا (مارلين) ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus