"ein herz aus gold" - Traduction Allemand en Arabe

• قلب من ذهب

Oh nein, aufhören. Er hat ein Herz aus Gold.
، لا ، لا ، توقف عن هذا . إن لديه قلب من ذهب

Ich meine, Woody hat ein Herz aus Gold aber... um ehrlich zu sein, alles was er anfasst, verwandelt sich in Scheiße.
اعني , وودي " حصل على قلب من ذهب لكن لنكون صادقين اي شيء يقوم بلمسه يتحول الى قرف

Sie hat ein Herz aus Gold.
لديها قلب من ذهب

ein Herz aus Gold, aber ein Kopf aus Holz!
قلب من ذهب ولكن عقل من خشب

Ich bin Albert Spica und ich habe ein Herz aus Gold mit entsprechend viel Geld.
أنا (ألبرت سبيكا) لدي قلب من ذهب وأجيد التعامل مع المال

Eine Hand aus Holz, aber ein Herz aus Gold.
يد خشبية قلب من ذهب

Er war Segler bei "Fluch der Karibik", reist für Foto-Aufträge um die Welt und hat ein Herz aus Gold und Nerven aus Stahl.
كان قائد سفينة في أفلام "قراصنة الكاريبي" سافر إلى جميع أنحاء العالم في مهمات للتصوير إنه شخص ذو قلب من ذهب وأعصاب من حديد

Er hatte ein Herz aus Gold.
! خطأ .لقد كان لديه قلب من ذهب