"ein hochzeitsgeschenk" - Traduction Allemand en Arabe

• هدية زفاف
• هدية الزفاف
• هدية زواج
• وقد كانت هديّة زفاف

Es ist nämlich ein Hochzeitsgeschenk. Und ein ganz exquisites dazu.
إنها هدية زفاف في الواقع، أخرجي الأفضل لهم

Er wollte ihr ein Hochzeitsgeschenk kaufen. Es war herzzerreißend. Mrs. Peabody, gibt es sonst noch was?
كان مفلساَ أراد شراء هدية زفاف لقد حطم قلبها

Weißt du, dass ihr heute gekommen seid, erinnerte mich daran, dass Cooper und ich euch ein Hochzeitsgeschenk gekauft haben.
هل تعلم قدومكم اليوم ذكرني انه انا وكوبر احضرنا لكما هدية زفاف هل فعلت؟

Es war abgemacht, dass sie ein Hochzeitsgeschenk für Pat sein soll.
إشتريته على اساس ذلك هو سيكون هدية الزفاف لبات

Sie sagten, ich könnte dir ein Hochzeitsgeschenk kaufen, wenn ich das Geld hätte.
لقد قالوا أنه يمكنني أن أشتري لكَ هدية الزفاف إن حصلت على الأموال.

Ich habe etwas für meine Geliebte. ein Hochzeitsgeschenk für meine Braut.
أحضرت حلية لزوجتي هدية زواج لعروس المستقبل

Sehen Sie sich, wenn Sie das nächste Mal ein Hochzeitsgeschenk oder ein Mitbringsel brauchen, Changing the Present an, gegründet von einem TEDster.
ألقو نظرة على تغيير الحاضر ، حيث بدأ من تيدستر "عضو تيد"، في المرة المقبلة التي تحتاج هدية زواج أو ميلاد

Okay. Es ist ein Hochzeitsgeschenk, aber es bringt Pech, es vorher zu sehen, also lass es bitte.
لا بأس، إنّها هدية زفاف مبكرة، لكن من المشؤوم جدًّا أن تريها

Wir haben ein Hochzeitsgeschenk für Mr. Und Mrs. Milford.
حضرة المأمور، عثرنا على هدية زفاف السيد "ميلفورد" وحرمه.

Ich hab ein Hochzeitsgeschenk für dich und wollte es dir allein geben.
معي هدية زفاف أردت أنت أعطيها لك بمفردنا حسناً؟ - أحضرت لي هديه؟

Das ist ein Hochzeitsgeschenk für dich und Cooper, aber als wir es hörten, dachten wir, es wäre nicht angemessen.
هذا... هذه هدية زفاف لك انت وكوبر لكن عندما سمعنا بالطلاق ظننا انه ليس من الملائم اعطائها لك

ein Hochzeitsgeschenk. Er fühlte sich schuldig.
انها هدية زفاف لقد شعر بسؤ حيال...

Macht nichts, du hast mir ein Hochzeitsgeschenk gegeben.
على أية حال، أعطيتني هدية الزفاف

Das war ein Hochzeitsgeschenk von Olivier.
لقد كان هدية الزفاف من أوليفي

- Wer sind die? - ein Hochzeitsgeschenk von Moriarty.
هدية الزفاف "من "مورياتي

ein Hochzeitsgeschenk.
هدية الزفاف

Wie viele Bräute bekommen ein Hochzeitsgeschenk von hitler?
كم عروسة تلقت هدية زواج من "هيتلر"؟

Und ich wollte, ähm, sagen, dass ähm, dass ich sehr froh bin, hier zu sein, und ich habe ein Hochzeitsgeschenk für Lauren und Stu.
أردت قول هذا، أني سعيد حقاً لوجودي هنا.. ولدي هدية زواج اقدمها إلى (لورين) و(ستو)