Er ist ein Klient. Er rief uns an. Er brauchte Hilfe. | Open Subtitles | نعم , أنه عميل , أتصل بنا كان يحتاج مساعدتنا |
ein Klient nannte aus einer Laune heraus seinen Anus den Schokoseestern. | Open Subtitles | عميل واحد بدلا يطلق عليها اسم غريب الأطوار له فتحة الشرج ونجم البحر الشوكولاته. |
Er ist ein Klient, wer denken Sie, hat den Wein gekauft? | Open Subtitles | إنه عميل من تعتقد برأيك إبتاع لنا هذا النبيذ |
ein Klient bat mich, herauszufinden, ob das Wasseramt lhr Land bewässert. | Open Subtitles | زبون إستأجرني للتأكد إذا كانت دائرة الماء تروي أرضك. دائرة الماء. |
ein Klient bat mich, herauszufinden ob das Wasseramt Ihr Land bewässert. | Open Subtitles | زبون إستأجرني للتأكد إذا كانت دائرة الماء تروي أرضك. |
- Phoenix. ein Klient eröffnet ein Konto, um die Pfund-Euro-Geschichte zu überbrücken. | Open Subtitles | زبون فتح حسابا لسد الباوند واليوروعلي ان أمسك بيده |
Und dann unter einem Berg von chinesischem aufwacht, während ein Klient unten wartet. | Open Subtitles | ويصحو وتحته طعام صيني وهناك عميل ينتظره في الاسفل |
Es befindet sich gerade ein Klient in meinem Büro, der dabei ist, mein Feind zu werden. | Open Subtitles | -هناك عميل في مكتبي الان, على وشك ان يكون عدواً |
Wenn ein Klient ein Angebot bekommt, überbringt man es ihm! | Open Subtitles | إذا تلقى عميل عرضاً يجب أن توصله له |
Er ist mehr als ein Klient. | Open Subtitles | إنه أكثر من مجرد عميل |
ein Klient heuerte mich vor sechs Monaten an, um Mr. Fisher zu beobachten. | Open Subtitles | استأجرني عميل منذ ستة أشهر لمراقبة السيّد (فيشر) |
Das war ein Klient. Seine Zähne? | Open Subtitles | ذلك كان عميل واحد |
Er war vor zwei Jahren ein Klient von uns. | Open Subtitles | انهُ عميل لنا من قبل عامين |
Das ist ein Klient. Dein Vater arbeitet. | Open Subtitles | هذا عميل مزعج ، إن أباك يعمل |
Ich denke, wir haben eine Menge zu bereden. Du bist schließlich ein Klient. | Open Subtitles | أظنّ أنّ لدينا الكثير لنناقشه، ففي النهاية، أنتَ زبون |
Vor einiger Zeit war ein Klient hier, der war auch an der Bienenhaltung interessiert. | Open Subtitles | لقد كان هنا زبون قبل وقت ليس بالكثير و قد كان مهتما ايضا بتربية النحل بالطبع |
- Das ist Captain Hastings, ein Kollege. Monsieur Waverly, ein Klient. | Open Subtitles | اسمح لي بأن أقدم لك الكابتن "هستنغز" شريكي و السيد "وايفرلي" زبون |
ein Klient von mir ist gerade drin. | Open Subtitles | لدي زبون في ذلك السجن |
ein Klient hinterließ eine Tasche voll Bargeld in einem Müllcontainer, in der Lower East Side, direkt nachdem der SUV in ein Panini verwandelt wurde. | Open Subtitles | زبون قام بترك كيس مليئة بالمال في القمامة في الجانب الشرقي مباشرة بعد تحويل (السيارة إلى شطيرة (بانيني. |
Er steht auf der Liste von Night Ridge. ein Klient von Dustin McBride. | Open Subtitles | هو على قائمة (نايت ريدج)، زبون لـ(داستن ماكبرايد). |
Und das ist nur ein Klient. | Open Subtitles | وهذا مجرد زبون واحد |