"ein kreis" - Traduction Allemand en Arabe

• دائرة

Es ist ein Kreis aus Seide auf dem Boden, der in das Loch im Bühnenboden verschwindet.
دائرة من الحرير على الأرض تختفي في حفرة في قاع الأرض

Man kann hier sehr deutlich sehen, wir haben 25 hellgrüne Elemente, von denen eins ein Kreis ist.
يمكننا أن نرى هنا بوضوح تستطيعون أن ترون 25 عنصرًا أخضرًا شاحبًا أحدها على شكل دائرة

Und sie wiederholen die Form, obwohl dies ein Kreis von neun und dies ein Kreis von 36 ist.
وهي تلخص الشكل، بالرغم من أن تلك دائرة 9 وتلك دائرة 36.

Pinkeln wir ein Kreis um ihn, das wird die Tiere abhalten.
ضع دائرة حوله وسوف تبقى الحيوانات بعيدا عنه

Denn was ist ein Kreis anderes, als eine besondere Ellipsenform, deren Brennpunkte so dicht liegen, dass sie wie einer erscheinen?
لأنّ، أيّ دائرة باستثناء إهليج خاصّ جداً

Wie ein Kreis, aber dann ein Strich in der Mitte.
كأنها دائرة, ولكن بعدها وضعوا خطاً في الوسط

Es ist ein Kreis und jeder kriegt seinen Anteil.
إنها مجرد دائرة مغلقة، يحصل الجميع على حصتهم منها.

Da ist es. Die gebogenen Streifenbildungen sind ein Kreis in einem Dreieck.
هاهي، التثليمات المنحنية تشكّل دائرة داخل المثلث.

Nun ja, Selbstachtung ist keine Zielgerade, sondern ein Kreis.
كما تعلم إحترام الذات ليس خط مستقيم أنه دائرة

ein Kreis ohne Anfang, ohne Ende.
دائرة مثالية بدون بداية او نهاية

Es ist ein Kreis mit Zeug außenrum.
أنها دائرة مع شيء على الجانبين.

Du bist ein Kreis von irgendwas, das total pur und voller Licht ist... und das total glatt und total wunderbar ist.
أنت دائرة الشّيء الذي صافي كليا وملئ بالضوء... ... وذلكناعمكليا ورائع كليا.

Es ist ein Kreis.
هذا الحاجز ما هو إلا دائرة بالتأكيد

Oder eine Triangel, aber die hätte Seiten, also doch eher ein Kreis.
أو مثلث ... .لكن المثلث له صفوف اذا نحن دائرة.

ein Kreis innerhalb eines anderen Kreises, in eine Wand geritzt.
"دائرة بداخلها دائرة أخرى محفورتان على الجدار."

Das ist nicht nur ein Kreis. Die Eberesche ist in der Hälfte des Gebäudes.
هذه ليست مجرد دائرة إنّ نصف المبنى يعج بالـ"ماونتن آش".

Nein, das hier ist ein Kreis der Wahrheit.
لا. هذه دائرة الحقيقة

ein Kreis, komplett rot.
دائرة ، حمراء بالكامل.

Es ist ein Dreieck und ein Kreis, der es umschließt.
إنه مثلث داخل دائرة

Und einfach ein Kreis, schätze ich.
وفقط دائرة . على ما اعتقد.