| Du warst ein Lichtwächter, Vater, Avatar... | Open Subtitles | . "لقد كنت مرشد أبيض ، أحد الكبار ، أحد الـ "أفاتار |
| ein Lichtwächter fehlt. | Open Subtitles | لقد إختفى مرشد أبيض |
| Du bist ein Lichtwächter? | Open Subtitles | تنتقل ؟ أنت مرشد أبيض ؟ |
| War nicht eine der Zauberhaften ein Lichtwächter? | Open Subtitles | ألم تكن إحدى المسحورات مرشدة بيضاء ؟ |
| - Nein, ein Lichtwächter. | Open Subtitles | - لا ، مرشدة بيضاء . |
| Ja, aber nicht endgültig. Er ist jetzt ein Lichtwächter. | Open Subtitles | . أجل ، حسناً أنا لم أقل أنه لن يعود . لقد أصبح مرشداً أبيضاً |
| Er ist doch ein Lichtwächter. | Open Subtitles | هو مرشد أبيض ، أليس كذلك ؟ |
| Bist du ein Lichtwächter? | Open Subtitles | هل أنت مرشد أبيض ؟ |
| Aber ein Lichtwächter ist tot. | Open Subtitles | لكن يا (بايبر) ، قد قُتل مرشد أبيض |
| - Ist noch ein Lichtwächter...? | Open Subtitles | هل هناك أي مرشد أبيض... |
| Aber... wer bringt mir wohl bei, ein Lichtwächter zu sein? | Open Subtitles | من تعتقدين علمني في المستقبل أن أكون مرشداً أبيضاً ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 