"ein mann oder eine frau" - Traduction Allemand en Arabe

• رجل أم امرأة
• رجلاً أم امرأة
• رجل أو إمرأة
• أظنه رجلا قد يكون امرأة

Ob der Gerichtsmediziner ihr sagen könnte, ob ein Mann oder eine Frau sie benutzte.
وفيما إذا كان بمقدور محقق أسباب الوفيات معرفة مَن استخدمه هل هو رجل أم امرأة

Wir arbeiten mit Wärmekameras, aber wir können nicht sagen, ob da drin ein Mann oder eine Frau ist.
بحثنا عن إشارات الطاقة. ولم نستطع تحديد ما إذا كان هناك رجل أم امرأة.

Wissen Sie, ob der Killer ein Mann oder eine Frau war?
أيها المفتش هل تعرف فيما إذا كان القاتل رجلاً أم امرأة ؟

- Genau. Das ist ein Mann oder eine Frau, der Spülen und Toiletten repariert.
حقاً ، رجل أو إمرأة الذي يصلح الأحواض والمراحيض و...

Ich glaube, es ist ein Mensch. ein Mann oder eine Frau.
أظنه بشرياً، أظنه رجلا قد يكون امرأة

Wird das nächste Opfer ein Mann oder eine Frau sein?
الضحية القادمة رجل أو إمرأة ؟

- War es ein Mann oder eine Frau?
هل قُتل ( لازاري ) بواسطة رجل أو إمرأة ؟