| Du könntest ein neues Leben anfangen. | Open Subtitles | أنت بأمكانك أن تبدأ حياة جديدة |
| ein neues Leben anfangen. | Open Subtitles | و تبدأ حياة جديدة |
| Das ist unsere Chance auszusteigen. Wir könnten ein neues Leben anfangen. | Open Subtitles | هذه هي فرصتنا للخروج يا توني لنستطيع أن نبدأ حياة جديدة بالكامل |
| Wir... können ein neues Leben anfangen. | Open Subtitles | ...يمكن أن نبدأ حياة جديدة |
| Finn darf sich einen Körper stehlen und ein neues Leben anfangen. | Open Subtitles | اه، اسمحوا فين سرقة هيئة وبدء حياة جديدة. |
| Ich wollte ein neues Leben anfangen. | Open Subtitles | ليس بشأن هذا انا أتيت هنا لبدأ حياه جديده |
| Sie wollte ein neues Leben anfangen. | Open Subtitles | أرادت أن تبدأ حياة جديدة . |
| Du musst ein neues Leben anfangen, Peter. | Open Subtitles | يجب ان تبدأ حياة جديدة (بيتر)ـ |
| Alles aufgeben. Einfach ein neues Leben anfangen. | Open Subtitles | -التخلي عن كل شيء ، وبدء حياة جديدة |
| Aber Sie haben mir doch versprochen, dass ich ein Apartement in Chinatown bekomme so dass ich im Restaurant meines Freundes arbeiten und ein neues Leben anfangen kann. | Open Subtitles | (لكنكِ وعدتني انك ستأجرين لي شقه في (الحي الصيني عندها يمكنني العمل في مطعم صديقتي ...وابدأ حياه جديده ..ابلغي صديقتك الصينيه تحياتي وقولي لها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 