"ein paar monate zuvor" - Traduction Allemand en Arabe

• قبل عدة أشهر

Ein paar Monate zuvor hatte ich ein Modell gebaut, dass die Hydrologie unseres Tals zeigt.
قبل عدة أشهر قمت ببناء نموذج مصغّر، يصوّر المائيات في هذا الوادي

Ein paar Monate zuvor wurde die Ostküste von einem schlimmen Sturm erwischt und einige kluge, vorausdenkende New Yorker sahen das als Weckruf und legten in ihren Schlafzimmern einen Vorrat von Wasser und Essen für mehrere Monate an, ganz zu schweigen von einem transportablen Abfall-Entsorgungs-System.
قبل عدة أشهر, عصفت بالساحل الشرقي عاصفة قوية وبعض سكان نيويورك الاذكياء بعيدوا النظر رأوا ذلك على انه انذار بالخطر فتأكدوا من ملىء غرف نومهم بما يكفيهم لأشهر من طعام وشراب

Ein paar Monate zuvor hatte mich meine Frau verlassen.
قبل عدة أشهر زوجتي هجرتني