"ein paar probleme mit" - Traduction Allemand en Arabe

• بعض المشاكل مع

Denkt ihr also, der Kerl hat ein paar Probleme mit Frauen, oder was?
لذا أتعتقدون أن هذ الرجل لديه بعض المشاكل مع النساء ، أم لا ؟

Ja, ja, sie hatte ein paar Probleme mit ihrer Familie und hat versucht, allein damit fertig zu werden.
نعم، كَان لديها بعض المشاكل مع عائلتها وكما تعلمين، هي تتعامل مع ذلك

Das hört sich so an, als hättest du ein paar Probleme mit deinem neuen Job, Lacey.
هذا يبدو وكأنه كنت تواجهين بعض (المشاكل مع وظيفتك الجديدة,(لاسي

Hört sich an, als hätte Nelson ein paar Probleme mit seiner Tochter.
يبدو وكأنّ لدى (نيلسون) بعض المشاكل مع ابنته.