"ein paar regeln" - Traduction Allemand en Arabe

• بعض القوانين
• بعض القواعد

Es gibt ein paar Regeln in dieser Familie.
هناك بعض القوانين لدينا في هذه العائلة.

Wenn ich also... ein paar Regeln brechen musste...
..لذا إن كان علي كسر بعض القوانين

Hörzu, wir können das Experiment wie geplant durchführen und können dem schwedischen Team zuvorkommen oder wir können unseren Träumen "Gute Nacht" sagen, weil wir zuviel Angst hatten, ein paar Regeln zu brechen.
اسمع، يمكننا القيام بالتجربة كما هو مخطط ونهزم الفريق السويدي أو يمكننا توديع أحلامنا لأننا كنّا خائفين من مخالفة بعض القوانين

Sie sind Gast auf diesem Planeten... und solange Sie das sind, werden Sie ein paar Regeln einhalten müssen.
أنظر , أنت ضيف على هذا الكوكب وطالما أنت ضيف, فأنت ستتبع بعض القواعد,

Ich mag dich, aber wir hätten ein paar Regeln haben sollen.
انظرِ أنا معجب بكِ ولكن ربما يجب أن نضع بعض القواعد

Ok, wenn wir das durchziehen, müssen wir erst ein paar Regeln festlegen, ok?
حسناً، اسمعي إذا نحن سوف نقوم بذلك، يجب علينا وضع بعض القواعد الأساسية، حسناً؟

Ich habe ein paar Regeln umgangen, um herauszufinden, für wen es war.
بالإلتفاف حول بعض القوانين عندما لم أستطيع الوصول إليك. -لمعرفة من كان سيتسلمها .

Sieh mal... Wir vereinbaren jetzt ein paar Regeln, um alles einfacher zu machen, ok?
اسمعي لنضع بعض القوانين

ein paar Regeln -- nicht einmal Regeln.
بعض القوانين ليست حتى بقوانين

Amanda. - Bei uns gibt's ein paar Regeln.
لدينا بعض القوانين هنا..

- Also, es gibt da ein paar Regeln.
-حسناً , الآن هناك بعض القوانين

Ben's Film das Risiko, es war ... ein Weg, um ein paar Regeln zu brechen.
فيلم " بن " المخاطرة ... طريقة لكسر بعض القوانين

- Moment. Es gibt ein paar Regeln zu beachten.
‫هناك بعض القوانين أولا

Wir stellen ein paar Regeln auf, damit keiner von uns...
سنضع بعض القواعد الاساسية معا بهذه الطريقة لن يكون اي منا .. كنوع من

Du darfst ruhig weiter hier wohnen, aber wir müssen auf ein paar Regeln achten.
تحدثنا حول هذا لا أمانع عيشك هنا لكن يجب أن يكون هناك بعض القواعد

Aber mit den Einnahmen aus dem neuen Job könnte es helfen, dass man sich ein paar Regeln aufstellt.
يمكنه أن يساعد في تعيين بعض القواعد من أجل نفسك

Ich dachte nur, wir sollten ein paar Regeln aufstellen.
لا أعرف، ربما يمكننا وضع بعض القواعد الاساسية هنا.

Man muss ein paar Regeln beachten, wenn man einen Coup plant.
هناك بعض القواعد عليك ان تضعها في رأسك عندما تريد القيام بعمل

Wir stellen ein paar Regeln auf und halten an ihnen fest.
سوف نعيّن بعض القواعد وسنتبعها بالحرف.