"ein paar tage lang" - Traduction Allemand en Arabe

• بضعة أيام
• لبضعة أيام

Ich war verpflichtet, diese quälende Situation 28 Jahre, vier Monate und ein paar Tage lang zu ertragen.
أجبرت على قبول هذا الوضع طيلة 28 عاماً و 4 أشهر و بضعة أيام

Ich passe ein paar Tage lang auf die Kinder auf.
أنا أُراقب الأولاد لعائلة بلومير بضعة أيام

Ich kann ein paar Tage lang warten.
يمكنني أن أنتظر بضعة أيام

Als er dort war, brach er zusammen und spielte ein paar Tage lang verrückt.
وبينما هو هناك، أصابته النوبة فقد عقله لبضعة أيام

Ihr hättet es ein paar Tage lang wie die Karnickel getrieben, ein paar Tage lang süßes Bettgeflüster und eines Tages hätte sie dich gefragt, ob du mit nach Hause kommst.
ستتناكحان كالأرانب لبضعة أيام ستتبادلان النذور, إلى أن تطلب منك ان تتوقف عن الذهاب للتسوق معها وإنتهت الحفلة

Sie sollen sie sich ein paar Tage lang ansehen.
هذا تبدو بضعة أيام.

Du hast es ein paar Tage lang gesprochen.
هو الشّيء الذي تَكلّمتَ عنه لبضعة أيام.

ein paar Tage lang schaffst du das schon.
يمكنك التعامل مع الجنون لبضعة أيام

Es wird noch ein paar Tage lang schmerzen.
ستظلّ ملتهبة لبضعة أيام.

Ja, du darfst. ein paar Tage lang, Ryan.
نعم إفعلها لبضعة أيام قليلة يا"رايان"

Darum habe ich mir nichts dabei gedacht, als ich ihn ein paar Tage lang nicht zu Gesicht bekam.
لا رؤيته لبضعة أيام.