Ich weiß ein paar Tricks, von denen Sie nicht mal was ahnen. | Open Subtitles | . في الحقيقة ، لدي بعض الحيل التي لا تعرفيها حتى |
Wart's ab, vielleicht habe ich noch ein paar Tricks auf Lager. | Open Subtitles | أتسالُ حول ذلك، أعتقدُ أن لدي بعض الحيل في جعبتي |
Ich hatte ein paar Tricks, um an Hacker ranzukommen. | Open Subtitles | لدي بعض الحيل للوصول إلى متسللين الكمبيوتر |
Dann zeige ich dir eben morgen Nachmittag ein paar Tricks mit deinem Jo-Jo. | Open Subtitles | حسناً ، غداً بعد الظهر سأعلمك بعض الخدع لتقوم بها باليويو |
Ich hab ein paar Tricks auf Lager, aber die reichen nicht. | Open Subtitles | لدي بعض الخدع والمفاجآت ولكن هذا ليس كافياً |
Also lasst uns über die Bärengeschichte reden und aufhören, ein Idiot zu sein, und dann zeige ich euch auf jeden Fall ein paar Tricks. | Open Subtitles | ولكنني كنت أعني ماقلته عن الكراف ماغا لذلك دعونا نتحدث عن قصة الدب وعدم التصرف بحماقة وبعدها ساريكم بعض الحركات بكل تأكيد |
Ich habe in Hungersnot leidenden Ländern gearbeitet, ein paar Tricks gelernt. | Open Subtitles | لقد عملت في بلدان بها مجاعات وتعلمت بعض الحيل |
Ich kenne ein paar Tricks, die uns helfen könnten, hier rauszukommen. | Open Subtitles | أعلم بشأن بعض الحيل التي قد تُساعدنا في الخروج من تلك الفوضى |
Ich hatte ein paar Tricks, um an Hacker ranzukommen. | Open Subtitles | لدي بعض الحيل للوصول إلى المتسللين |
Du, Mädchen, musst ein paar Tricks lernen. | Open Subtitles | ، يا فتاة ، تحتاجين إلى تعلم بعض الحيل . |
Wenn ein Dad seinen Wagen abschließt, weil man damit zum Konzert des Freundes fahren will, dann lernt man ein paar Tricks. | Open Subtitles | عندما يقفل والدك سيارتك لأنك تتسللين للخارج لرؤية فرقة خليلك... ستتعلمين بعض الحيل... |
Zum Glück haben wir ein paar Tricks. | Open Subtitles | ولكن لحسن الحظ فنحن نملك بعض الحيل. |
Sie müssen ein paar Tricks draufhaben, wenn Sie 3 komplette Traumlevels bauen wollen. | Open Subtitles | عليكِ أن تتقني بعض الحيل إن كنتِ ستبنين 3 مستويات كاملة من الحلم -عفواً |
- Hab auch ein paar Tricks auf Lager. | Open Subtitles | يوجد بجعبتي بعض الحيل ارحل الآن. |
Ich habe noch ein paar Tricks auf Lager. | Open Subtitles | لا يزال لدي بعض الحيل بداخل كُمي |
Gute Idee. Vielleicht hat die Zylonen- Nutte ihm ein paar Tricks gezeigt. | Open Subtitles | فكرة جيدة , ربما قام السيلونز بتلقينه بعض الخدع |
Er kann ein paar Tricks, na und. Es ist ja nicht so, als ob er auf dem Wasser laufen könnte. | Open Subtitles | أنه يستطيع فعل بعض الخدع ولكنها ليست كالمشى على الماء |
Ich bin mir sicher, du hast ein paar schicke Tricks drauf. Aber weißt du was, ich habe selber ein paar Tricks auf Lager. | Open Subtitles | واثق أنه بإمكانك القيام ببعض الخدع المبهرجة ولكن أتعلم ، لديّ بعض الخدع |
Vielleicht bringt dir dein Vater ein paar Tricks damit bei. | Open Subtitles | ربما والدك سوف يعلمك بعض الخدع بإستخدامها |
Ich habe von den Hexen ein paar Tricks gelernt. | Open Subtitles | لم أمضي كلّ ذلك الوقت مع الساحرات بدون أن أعرف بعض الخدع. |
Lass mich dir ein paar Tricks zeigen, ehe ich gehe. Steh auf, na los. | Open Subtitles | ما رأيك بأن أعلّمك بعض الحركات قبل أن أغادر؟ |