| Das Ölprojekt sieht sauber aus, bis auf ein Problem mit den Krabbenfischern. | Open Subtitles | عمليات النفط تبدو نظيفة ،عدا مشكلة مع صيادي سرطان البحر |
| ein Problem mit den Kindern. Sie müssen sofort abgeholt werden. - Tun Sie's? | Open Subtitles | لدينا مشكلة مع ابنائنا ،انهم بخير لكن يجب ان نأخذهم حالاً |
| Ich dachte das es vielleicht eine Verzögerung oder ein Problem mit den Subwoofern ist oder sowas. | Open Subtitles | اعتقد بأنه ربما يكون هناك خلل أو مشكلة مع مضخم الصوت أو شيء آخر |
| Gut, wir haben ein Problem mit den Feuerlöschern. | Open Subtitles | حسنا، نواجه مشكلة مع طفايات الحريق، والناس. |
| Haben die Tadschiken ein Problem mit den Paschtunen? | Open Subtitles | لذا،... ماذا، هل للطادجيك مشكلة مع الباشتون؟ |
| Wenn du ein Problem mit den Maschinen hast, ist er dein Mann. | Open Subtitles | اسمع ، لو أنك لديك مشكلة مع الآلات |
| - Hast du ein Problem mit den grauen? | Open Subtitles | ماذا، ألديكِ مشكلة مع الشعرات الرمادية؟ |
| Es gibt ein Problem mit den Mädels. | Open Subtitles | انا لدى مشكلة مع الفتيات |
| Catelyn hatte schon immer ein Problem mit den Greyjoys. | Open Subtitles | لطالما واجهت (كاتلين) مشكلة مع آل (جراي جوي). |
| Gibt's ein Problem mit den Anwälten? | Open Subtitles | هل هناك مشكلة مع المحامين ؟ |
| Wir haben ein Problem mit den Weißen. | Open Subtitles | لدينا مشكلة مع رجل أبيض |
| Es gibt ein Problem mit den Schwarzen. | Open Subtitles | هناك مشكلة مع السود. |
| Nein, ich hab ein Problem mit den anderen Dingen, die ihr macht. | Open Subtitles | -لا، لدي مشكلة مع الشئ الآخر |
| Jimmy, es gibt ein Problem mit den Alimenten. | Open Subtitles | جيمي) ، هناك مشكلة مع النفقة) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 