| Es ist ein schönes Zimmer, um in ihm zu baden, und obwohl das Fenster groß ist, kann es von niemandem erblickt werden... außer von der Brüstung gegenüber. | Open Subtitles | انها غرفة جميلة للاستحمام فيها وعلى الرغم من أن نافذتها كبيرة، لا ينظر إليها أي أحد على العكس تماماً |
| ein schönes Zimmer, darf ich es fotografieren? | Open Subtitles | - كنت محقا- غرفة جميلة , أتمانعين لو أخذت صورة- طالما انه ليس موجود ؟ - |
| - Hast du ein schönes Zimmer. - Mein Daddy hat's für mich gemacht. | Open Subtitles | غرفة جميلة جداً - لقد بناها والدي من أجلي - |
| Oh, mein Gott, was für ein schönes Zimmer. | Open Subtitles | يا إلهي ، يا لها من غرفة جميلة |
| ein schönes Zimmer ist da das Mindeste. Denn wenn unsere Idee eine Chance hat, | Open Subtitles | انكم تستحقون غرفة لطيفة , أو إذا لدينا فرصة للالملاعب الصلبة |
| - Gregory. - ein schönes Zimmer. | Open Subtitles | جريجورى انها غرفة جميلة جدا |
| Das ist doch ein schönes Zimmer, oder? | Open Subtitles | انها غرفة جميلة, أليس كذلك؟ |
| Es ist ein schönes Zimmer. | Open Subtitles | إنها غرفة جميلة |
| Hast du ein schönes Zimmer. Danke. | Open Subtitles | تملكين غرفة جميلة |
| Hast du ein schönes Zimmer bei Daddy? | Open Subtitles | -ألديكِ غرفة جميلة بمنزل أبيكِ؟ |
| Nicht, dass er deshalb schlecht gelaunt ist. Ich gab ihm ein schönes Zimmer und so... | Open Subtitles | إن لديّ غرفة جميلة لأجله وكل ما... |
| Ist ein schönes Zimmer, muss ich sagen. | Open Subtitles | علي أن أقول ,إنها غرفة جميلة. |
| Ich habe ein schönes Zimmer im zweiten Stock. | Open Subtitles | لدي غرفة لطيفة جدا في الطابق الثاني. |
| Was für ein schönes Zimmer. | Open Subtitles | انها غرفة لطيفة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 