"ein schneesturm" - Traduction Allemand en Arabe

• عاصفة ثلجية

Vergessen wir das heute mit den Hüten, weil draußen unentwegt ein Schneesturm tobt?
لم لا ننسَ أمر القبعات اليوم، مع مراعاة وجود عاصفة ثلجية بالخارج،

Ich weiß noch, es tobte ein Schneesturm, und Randall half mir, den Eingang von Schnee zu befreien.
أتذكر,انه كانت هناك عاصفة ثلجية كبيرة وساعدني راندال حينئذٍ في جرف الممر من الثلج

Draußen ist ein Schneesturm. Die Notaufnahme ist unterbesetzt.
هناك عاصفة ثلجية غرفة الطوارىء تحتاج إلى أطباء

Ich warte lieber auf jemanden, der durch ein Schneesturm für mich gehen würde, und nur hupt, um die Truppen zu unterstützen.
أفضل شخص يمشي خلال عاصفة ثلجية لأجلي و يطلق الزمور فقط لدعم الجنود

Es war wie ein Schneesturm, nur mit Pistolenkugeln in der Luft.
انه مثل عاصفة ثلجية كلهم يطلقون الرصاص في الهواء

Angesichts der Tatsache, dass ein Schneesturm tobt, laufen hier aber viele Kerle durch die Gegend, oder, Major?
على أعتبار ثمة عاصفة ثلجية قادمة، فهناك العديد من الرفاق يتجولون بالجوار، ألا تظن ذلك أيها الرئد؟

Nun, wir arbeiten ja mit sicheren Organismen und das Risiko, dass ein Unglück passiert, dass jemand aus Versehen eine Art Superbug kreiert, ist genauso wahrscheinlich, wie ein Schneesturm inmitten der Sahara.
حسنا، العمل مع الكائنات الآمنة التي نحن عادة نعمل معها، وفرصة حدوث حادث مع شخص ما صنع خطئا مثل، نوعا من الحشرات العملاقة، هذا تقريبا كفرضية حدوث عاصفة ثلجية في وسط الصحراء الكبرى.

Als wir das letzte Mal hier waren, tobte ein Schneesturm, weißt du noch?
آخر مرة قدمنا فيها إلى هنا كانت هناك عاصفة ثلجية أتذكر يا "شيستر"؟

CHRIS: Eines Nachts tobte ein Schneesturm.
ليلة ما، كانت هناك عاصفة ثلجية

ein Schneesturm macht also den gesamten Planeten schalldicht.
\u200fلذا عندما تهب عاصفة ثلجية \u200fيصبح الأمر مثل عزل الصوت \u200fعلى الكوكب بأكمله.

ein Schneesturm ist im Anzug.
عاصفة ثلجية قادمة

Ich plädiere dennoch streng dafür, nicht die Schlacht um Baton Rouge nachzustellen, wenn vor Minnies Miederwarenladen ein Schneesturm tobt.
لكني أقترح بشدة ألا نذكر معركة (باتون روج)، أثناء تواجد عاصفة ثلجية في دكان خردوات (ميني).

- Es soll ein Schneesturm kommen.
-يتوقعون هبوب عاصفة ثلجية .