| Der Vorteil darin ein Time Master zu sein, ist, dass die Länge und Breite der Geschichte einem... | Open Subtitles | ميزة كوني سيّد زمان... هي أن طول واتساع التاريخ يمداني بمنظور واحد |
| - Sehe ich für dich wie ein Time Master aus? | Open Subtitles | أأبدو لك سيّد زمان ؟ |
| - Natürlich wusste ich es. Ich war ein Time Master. | Open Subtitles | -بالطبع عرفت، لقد كنت سيد زمان |
| Denn wenn ich geblieben wäre... hätte ich nicht länger als ein Time Master verbleiben können. | Open Subtitles | لأنني إن بقيت... ما كنت سأظل سيد زمان |
| Rip Hunter, bevor er ein Time Master wurde. | Open Subtitles | (ريب هانتر) قبل أن يصبح سيد زمان |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 