| Ich bin sicher, wir werden ein Turnier veranstalten, um Euren neuen Titel zu feiern ... wenn es Euch recht ist. | Open Subtitles | أعتقد انه سيكون لدينا بطولة للإحتفال بلقبك الجديد .. إذا ما قبلت |
| Mein Bruder gibt uns Weisung, ein Turnier zu Ehren von Lord Starks Ernennung als Rechte Hand des Königs zu geben. | Open Subtitles | أمرنا أخي بتنظيم بطولة على شرف ساعده الجديد |
| Es ist wie ein Match, ein Turnier. | Open Subtitles | إنه مثل المباراة بطولة تنس رياضية |
| Mein Sohn hat nächsten Monat ein Turnier, und dieser | Open Subtitles | ابني متنافسة في بطولة الشهر المقبل, و |
| Das Lacrosse-Team meines Sohns hatte ein Turnier. Wir fuhren mit dem Jaguar. | Open Subtitles | كان لدى فريق ابني لكرة المضرب بطولة. |
| Da findet diesen Monat ein Turnier zur Weltmeisterschaft im Minigolf statt. | Open Subtitles | هناك دورة بطولة عالم للغولف المُصغّر في (جوهانسبورغ) هذا الشهر. |
| Ich freue mich auf ein Turnier von wahrlich epischen Ausmaßen. | Open Subtitles | أَتطلّعُ إلى بطولة... ... ذاتأبعادِملحميةِحقاً . |
| ein Turnier? | Open Subtitles | أجل ، كما تعلمين بطولة شطرنج |
| Andy hat sich für ein Turnier angemeldet. | Open Subtitles | إشترك (أندي) في بطولة حاسوب ضدّ الإنسان ؟ |
| Mein Bruder befiehlt uns, ein Turnier auszurichten... | Open Subtitles | أخي يريدنا أن ننظم بطولة |
| ein Turnier, BEI DEM ALLE TEAMS AM SELBEN ORT SPIELEN | Open Subtitles | LAN (المحلية AREA NETWORK) بطولة حيث يتنافس كل الفرق في نفس الموقع |
| Es wird ein Turnier geben. | Open Subtitles | - سوف يكون هناك بطولة |
| Ich habe mich für ein Turnier angemeldet. | Open Subtitles | بطولة ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 